Позвонить

Перевозка умершего из Индонезии в Молдову

Индонезия — архипелаг, очень далёкий от Молдовы, и документы оформляются в местных учреждениях на том острове, где наступила смерть. Мы поможем пройти этапы по порядку и подготовим документы для молдавской стороны.

Орган и документ
Индонезия не участвует в Страсбургском соглашении о перевозке тел (публичный список, просмотрен 13.10.2026), поэтому действуют индонезийские правила и требования Республики Молдова. Мортуарный паспорт выдают посольства или консульства Республики Молдова. В списке представительств на mfa.gov.md (просмотрен 13.10.2026) нет представительства, которое обслуживало бы Индонезию, поэтому компетентное представительство мы уточняем в начале каждого дела.
Перевозка
По воздуху. Индонезия раскинулась на множестве островов, и место вылета может быть далеко от столицы; мы ищем рейсы для конкретного города и не исходим из того, что есть прямой рейс в Кишинёв.
Сроки
Срок называем после получения документов. Он зависит от местного органа ЗАГС, от ведомства, выдающего разрешение на вывоз тела, от возможного судебно-медицинского исследования и от авиасообщения.
Цена
Назовём цену, как только узнаем подробности.

Участие страны в Страсбургском соглашении 1973 года о перевозке тел умерших — по списку Совета Европы (архив от 20.05.2014) и базе договоров Нидерландов; проверено 11.10.2026.

Порядок действий

По руководству правительства Великобритании (обновлено 29.09.2026), смерть регистрируют в местном органе регистрации актов в Индонезии; похоронное бюро может сделать это от имени семьи по письменной доверенности. После регистрации выдаётся свидетельство о смерти (Akta Kematian), его можно запросить и на английском языке; руководство советует взять несколько экземпляров.

Для вывоза тела из страны то же руководство требует разрешение Port Health Authority или другого компетентного органа, английскую копию свидетельства и паспорт умершего. Руководство написано для британских семей, поэтому шаги для молдавской стороны мы уточняем у компетентного молдавского представительства.

Необходимые документы

Как правило: Akta Kematian с переводом, разрешение на вывоз тела, паспорт умершего и документы заявителя. Для урны британское руководство требует свидетельства о смерти и о кремации, паспорт и предварительное уведомление авиакомпании.

Индонезия участвует в Гаагской конвенции об апостиле (в силе с 04.06.2022), возражений Республики Молдова в таблице HCCH нет. В таблице указана и декларация Индонезии, текст которой мы не читали, поэтому орган, ставящий апостиль, уточняем до отправки документов.

Судебно-медицинское исследование и прах

Британское руководство указывает, что вскрытие проводят с согласия или по просьбе ближайшего родственника, а полиция может назначить его в рамках расследования. Там же отмечено, что правила для праха зависят от места в Индонезии, а местная почта может работать ненадёжно, поэтому отправку почтой мы не рассматриваем как основу.

Поскольку молдавского представительства в Индонезии мы не нашли, связь с обслуживающим представительством начинаем заранее, а сроки не называем, пока оно не подтверждено.

Частые вопросы

Кто регистрирует смерть в Индонезии?

Местный орган регистрации актов. По британскому руководству, похоронное бюро может сделать это от имени семьи, если есть письменная доверенность.

Что такое Akta Kematian?

Индонезийское свидетельство о смерти. Британское руководство говорит, что его можно запросить и на английском языке, и советует взять несколько экземпляров.

Есть ли у Молдовы посольство в Индонезии?

В списке представительств на mfa.gov.md, просмотренном 13.10.2026, мы не нашли представительства, обслуживающего Индонезию. Компетентное представительство определяем в начале дела.

Можно ли привезти прах из Индонезии?

Да, если семья выбирает кремацию. Британское руководство требует свидетельства о смерти и о кремации и паспорт, а правила в Индонезии различаются; мы проверяем местные условия и условия авиакомпании.

Другие страны

Заявка

Например: +373… или @ник в Telegram
Что нужно перевезти
Не указывайте причину смерти и медицинские данные.

* Обязательные поля

Если форма не отправляется, напишите нам в мессенджер:

WhatsAppViberTelegram