Позвонить

Репатриация из Омана в Молдову

Оман далеко, а документы проходят через Королевскую полицию Омана, а не через мэрию. Собственного посольства Молдовы в Омане нет, страну обслуживает посольство в Анкаре. Мы поможем пройти шаги по порядку.

Орган и документ
Оман не входит в число сторон Страсбургского соглашения (1973) о перевозке тел (нидерландская база договоров, просмотрена 13.10.2026), поэтому действуют правила Омана и требования Республики Молдова. Смерть регистрируют в бюро гражданского состояния Королевской полиции Омана, оно же выдаёт свидетельство. В списке миссий МИД Молдовы (просмотрен 13.10.2026) посольства в Омане нет: страна указана у посольства в Анкаре, аккредитованного и в Омане. Мортуарный паспорт выдают посольства и консульства Республики Молдова.
Перевозка
Перевозка воздушная: Маскат находится примерно в 3 700 км по прямой от Кишинёва (собственный расчёт). О прямой грузовой связи в источниках ничего нет; маршрут, пересадки и место передачи в Молдове решаем, когда увидим документы.
Сроки
Срок сообщаем, когда увидим документы. Здесь важны письмо Королевской полиции о выдаче тела, бальзамирование с сопутствующими справками, мортуарный паспорт от миссии Молдовы и доступный рейс.
Цена
Назовём цену, как только узнаем подробности.

Участие страны в Страсбургском соглашении 1973 года о перевозке тел умерших — по списку Совета Европы (архив от 20.05.2014) и базе договоров Нидерландов; проверено 11.10.2026.

Порядок действий

По британскому справочнику (просмотрен 13.10.2026), смерть нужно зарегистрировать в бюро гражданского состояния Королевской полиции Омана, обычно через похоронное бюро. Уведомление о смерти выдаёт больница, а если смерть наступила вне её, то полиция; все уведомления заверяет и штампует полиция.

Свидетельство о смерти выдаётся на арабском и английском и не содержит причины смерти. Справочник советует заказать несколько экземпляров.

Необходимые документы

Справочник сообщает, что международные правила требуют бальзамирования и гроба с цинковой вставкой. Для рейса авиакомпании предъявляют свидетельство о смерти, справку о бальзамировании, справку об отсутствии инфекционных заболеваний и справку о запечатывании гроба. Кто выдаёт последние три документа, справочник не говорит, поэтому уточняем это в начале работы.

Оман участвует в Гаагской конвенции 1961 года (в силе с 30.01.2012, таблица HCCH от 13.10.2026) и указан в списке МИД Молдовы стран с упрощённым признанием документов (обновлён 02.02.2017). Какие переводы и какую форму документов требует посольство в Анкаре, мы не нашли в открытом доступе; подтверждаем напрямую с ним.

Особенности Омана

Кремация западного типа проводится только в Сохаре, индуистского типа в Сохаре и Салале. Для кремации справочник требует, среди прочего, письмо полиции о выдаче тела и согласие ближайшего родственника. Прах можно отправить авиагрузом; почта или курьер могут быть не разрешены.

Из справочника следует, что тело перевозит в морг полиции в районе Qurum сама полиция. Молдову в Омане представляет посольство в Анкаре, поэтому связь с ним начинаем заранее.

Частые вопросы

Где регистрируют смерть в Омане?

В бюро гражданского состояния Королевской полиции Омана, как правило через похоронное бюро. Свидетельство выдаётся на арабском и английском, без указания причины смерти.

Можно ли провести кремацию в Омане?

Да, но только в нескольких местах: в Сохаре (западного и индуистского типа) и в Салале (индуистского типа) по британскому справочнику. Документы для урны определяем вместе.

Нужен ли апостиль на оманские документы?

Оман участвует в Конвенции об апостиле с 30.01.2012 и указан в списке МИД Молдовы стран с упрощённым признанием документов (2017). Если посольство потребует иного для свидетельства о смерти, мы скажем.

Какое посольство Молдовы обслуживает Оман?

По списку МИД (просмотрен 13.10.2026) посольство в Анкаре аккредитовано и в Омане. Мортуарный паспорт выдаёт посольство или консульство Молдовы.

Другие страны

Заявка

Например: +373… или @ник в Telegram
Что нужно перевезти
Не указывайте причину смерти и медицинские данные.

* Обязательные поля

Если форма не отправляется, напишите нам в мессенджер:

WhatsAppViberTelegram