Репатриация из Армении в Молдову
В Армении нет крематория, а в списке миссий МИД Молдовы там не значится ни посольства, ни консульства. Поможем выяснить, кто принимает документы, и пройти порядок действий шаг за шагом.
- Орган и документ
- Армения не значится среди участников Страсбургского соглашения (1973) о перевозке тел (нидерландская база договоров, просмотрена 13.10.2026), поэтому действуют армянские правила и требования Республики Молдова. Смерть регистрирует Civic Status Registration Department. В списке миссий МИД Молдовы, просмотренном 13.10.2026, нет ни посольства, ни консульства в Армении и нет указания на аккредитацию; какая миссия выдаёт мортуарный паспорт, выясняем в начале, напрямую в МИД.
- Перевозка
- У Армении нет выхода к морю, поэтому останки перевозят самолётом. Прямой рейс Ереван–Кишинёв по источникам не подтверждён, поэтому маршрут и место передачи в Молдове согласуем с семьёй.
- Сроки
- Срок определим после получения документов. Регистрация смерти в Армении, по британскому руководству, завершается в день подачи документов; остальное зависит от разрешения на вывоз тела, от ещё не выясненной молдавской миссии и от рейса.
- Цена
- Тело (репатриация): от 2 800 €
Прах (урна): от 800 €
Участие страны в Страсбургском соглашении 1973 года о перевозке тел умерших — по списку Совета Европы (архив от 20.05.2014) и базе договоров Нидерландов; проверено 11.10.2026.
Порядок действий
По британскому руководству (просмотрено 13.10.2026), смерть регистрируют в Civic Status Registration Department бесплатно, и армянские органы завершают регистрацию в тот же день, когда поданы документы; похоронная служба может сделать это от имени семьи. Нужны медицинское свидетельство о смерти и документ, удостоверяющий личность умершего. Морги есть в Ереване и крупных городах (Гюмри, Ванадзор, Армавир), в некоторых регионах условия могут быть ниже ереванских.
Для вывоза тела из страны тот же источник требует свидетельство о смерти, разрешение на вывоз тела и паспорт умершего. Орган, выдающий разрешение, в нём не назван, поэтому не подаём его как факт и проверяем в начале; требований к гробу и бальзамированию в источнике нет.
Документы и их признание
Список МИД Молдовы о признании иностранных документов (обновлён 02.02.2017) относит Армению к странам, документы которых признаются без легализации, на основании Минской конвенции 1993 года. Армения также участница Гаагской конвенции с 14.08.1994, а возражений Молдовы в таблице HCCH нет. Список старый, поэтому подтверждаем, принимается ли армянский документ в таком виде; перевод с армянского определяем по каждому документу.
Поскольку миссии Молдовы в списке МИД нет, спрашиваем напрямую в Министерстве иностранных дел, какое подразделение принимает заявление на мортуарный паспорт для Армении.
Кремация
Британское руководство отмечает, что в Армении нет установок для кремации. Если семья хочет урну, отдельно обсуждаем кремацию в другой стране; обычный вариант — перевозка тела.
Частые вопросы
Есть ли у Молдовы посольство в Армении?
В списке миссий МИД, просмотренном 13.10.2026, посольства или консульства в Армении нет. Поэтому напрямую в МИД выясняем, кто выдаёт мортуарный паспорт.
За какой срок регистрируют смерть в Армении?
Британское руководство говорит, что армянские органы завершают регистрацию в день подачи документов, бесплатно. Остальные шаги зависят от разрешения на вывоз тела.
Можно ли провести кремацию в Армении?
Нет: британское руководство отмечает, что в стране нет установок для кремации.
Что, если смерть наступила в небольшом городе?
Морги есть в Ереване и крупных городах; в некоторых регионах условия могут быть слабее. Вместе с семьёй определяем, где хранится тело и как оно попадает в аэропорт.
Другие страны
- Турция
- Израиль
- Азербайджан
- Грузия
- Объединённые Арабские Эмираты
- Бахрейн
- Иордания
- Кувейт
- Ливан
- Оман
- Катар
- Саудовская Аравия
- Ирак
- Палестина
- Сирия
- Йемен
- Китай
- Индия
- Япония
- Казахстан
- Южная Корея
- Таиланд
- Индонезия
- Малайзия
- Филиппины
- Сингапур
- Туркменистан
- Узбекистан
- Вьетнам
- Кыргызстан
- Мальдивы
- Монголия
- Непал
- Шри-Ланка
- Таджикистан
- Бангладеш
- Бруней
- Камбоджа
- Иран
- Лаос
- Мьянма
- Пакистан
- Афганистан
- Бутан
- Северная Корея
- Тимор-Лесте
- Все страны