Позвонить

Репатриация из Сербии в Молдову

Сербия близко к Молдове, но собственного посольства Молдовы там нет. Мы помогаем с сербскими документами, с миссией, которая обслуживает Сербию, и с дорогой домой.

Орган и документ
Сербия не значится среди сторон Страсбургского соглашения 1973 года о перевозке тел по публичному списку, просмотренному 13.10.2026, поэтому единый laissez-passer не применяется. Мортуарный паспорт выдают посольства или консульства Республики Молдова; в списке миссий на сайте Министерства иностранных дел Сербия указана как страна, которую обслуживает посольство в Бухаресте. Какое сербское ведомство даёт разрешение на вывоз тела из страны, по источникам мы не подтвердили — выясняем это в начале.
Перевозка
Самолётом или автомобилем. По суше дорога идёт через Румынию (Сербия граничит с ней); у транзитного государства могут быть свои требования, мы проверяем их для выбранного маршрута. В публичной таблице, которую мы смотрели, регулярного рейса Белград — Кишинёв нет, поэтому рейс ищем под конкретную дату.
Сроки
Срок называем после получения документов. Здесь важна миссия в Бухаресте, которая обслуживает и Черногорию, а если было вскрытие — время подготовки результатов: британское руководство пишет, что оно может занять месяцы.
Цена
Тело (репатриация): от 1 000 €
Прах (урна): от 800 €

Участие страны в Страсбургском соглашении 1973 года о перевозке тел умерших — по списку Совета Европы (архив от 20.05.2014) и базе договоров Нидерландов; проверено 11.10.2026.

Порядок действий

Смерть регистрируют в местном органе записи актов гражданского состояния Сербии, обычно через похоронную службу. По руководству правительства Великобритании (опубликовано 19.03.2025), свидетельство о смерти не содержит причины смерти: она указана в отдельном документе Potvrda o smrti, который обычно выдают раньше свидетельства. Можно запросить и международный вариант на английском.

Сербия не участвует в Страсбургском соглашении, а посольства Республики Молдова в Белграде в списке миссий на сайте МИД нет: Сербия значится в строке посольства в Бухаресте («аккредитовано также в»). У списка нет даты, поэтому мы уточняем у миссии, принимает ли она заявление по смерти в Сербии и как.

Необходимые документы

Британское руководство для репатриации тела перечисляет: свидетельство о смерти (местное или международное), медицинское подтверждение с причиной смерти, справку о бальзамировании и документ о разрешении на перевоз; для урны — справку о кремации. Там же сказано, что бальзамирование в целом не обязательно, но семья может его запросить, особенно для репатриации. Перечень для Молдовы уточняем с миссией.

Сербия — участник Гаагской конвенции 1961 года об апостиле (правопреемство, в силе с 27.04.1992), и в списке МИД Республики Молдова (обновлён 02.02.2017) она стоит среди государств, документы которых принимаются с апостилем. Поэтому сербские документы, как правило, подаются с апостилем; по каждому документу проверяем.

Особенности Сербии

Кремацию можно организовать в Сербии через местную похоронную службу, а прах после кремации можно перевезти — так сказано в британском руководстве. Для урны правила иные, чем для тела, а Страсбургское соглашение к праху не применяется.

По прямой между аэропортами Белграда и Кишинёва около 700 км; реальная дорога длиннее и проходит через Румынию.

Частые вопросы

Есть ли у Молдовы посольство в Белграде?

В списке миссий на сайте Министерства иностранных дел его нет. Сербия указана как страна, которую обслуживает посольство в Бухаресте. У списка нет даты, поэтому мы уточняем у миссии, как подаётся заявление на мортуарный паспорт.

Что указано в сербском свидетельстве о смерти?

По руководству правительства Великобритании, причины смерти в нём нет. Причина — в отдельном документе (Potvrda o smrti). Какие документы нужны для Молдовы, выясняем с миссией.

Можно ли кремировать в Сербии и привезти урну в Молдову?

Да, если семья выбирает кремацию: по британскому руководству кремацию организуют через местную похоронную службу, а прах можно перевезти. Для урны нужна справка о кремации; полный перечень уточняем для вашего случая.

Как тело попадает из Сербии в Молдову?

Самолётом или автомобилем. Рейс ищем под конкретную дату, так как регулярный прямой рейс мы не подтвердили, а на дороге проверяем требования транзитных государств.

Другие страны

Заявка

Например: +373… или @ник в Telegram
Что нужно перевезти
Не указывайте причину смерти и медицинские данные.

* Обязательные поля

Если форма не отправляется, напишите нам в мессенджер:

WhatsAppViberTelegram