Позвонить

Репатриация из Монако в Молдову

Монако на суше граничит только с Францией, а аэропорт Ниццы рядом. Помогаем с монегасскими и молдавскими документами и с дорогой через Францию в Молдову.

Орган и документ
Монако не значится среди участников Страсбургского соглашения о перевозке тел умерших (1973) в списке нидерландской базы договоров, который мы смотрели 13.10.2026, поэтому для Монако мы не опираемся на laissez-passer из Соглашения. Франция, по территории которой едет тело, участвует с 10.06.2000. При смерти в Монако семья обращается в Mairie de Monaco для обязательного заявления и свидетельства о смерти, а похоронная фирма оформляет документы на перемещение тела или урны (страница правительства Канады, изменена 16.11.2021). Официальных монегасских источников (gouv.mc) о вывозе тела из страны мы не нашли, поэтому местные требования не утверждаем. По вторичным открытым источникам (список миссий Молдовы в Википедии, 13.10.2026) Монако обслуживает посольство Республики Молдова в Париже, а в том же списке значится Генеральное консульство в Ницце; на mfa.gov.md подтверждения мы не нашли, поэтому проверяем это в начале.
Перевозка
Монако находится примерно в 13 км от Ниццы, а аэропорт Nice Côte d'Azur — чуть меньше часа от Монако (Википедия не уточняет, на чём ехать); Монако граничит с Францией с трёх сторон (Википедия, 13.10.2026). По прямой до Кишинёва около 1700 км (наш расчёт по координатам). На странице аэропорта Кишинёва есть Ницца (Wizz Air; FlyOne и SkyUp сезонно), но расписание меняется, и мы не считаем заранее, что гроб можно отправить конкретным рейсом: грузовой борт и при необходимости дорогу по шоссе проверяем в каждом случае, а место передачи в Молдове согласуем с семьёй.
Сроки
Срок называем после получения документов. Он зависит от заявления в Mairie, апостиля, документов, которых потребуют монегасские и французские органы для перевозки, и от доступного рейса или дороги из Ниццы.
Цена
Тело (репатриация): от 2 300 €
Прах (урна): от 800 €

Участие страны в Страсбургском соглашении 1973 года о перевозке тел умерших — по списку Совета Европы (архив от 20.05.2014) и базе договоров Нидерландов; проверено 11.10.2026.

Порядок действий

При смерти в Монако первый шаг — заявление в Mairie de Monaco, после чего выдаётся свидетельство о смерти. Похоронная фирма готовит документы для перевозки за пределы страны (страница правительства Канады, 16.11.2021; сведения краткие и давние, поэтому мы проверяем их заново).

Так как Монако не участвует в Страсбургском соглашении, транспортным документом не будет laissez-passer из Соглашения. Мортуарный паспорт могут выдавать посольства и консульства Республики Молдова, а что примут в вашем случае, проверяем в начале, включая требования Франции при транзите.

Необходимые документы

Как правило: монегасское свидетельство о смерти с апостилем, паспорт или удостоверение личности умершего, документы заявителя и документы похоронной фирмы. Монако входит в Гаагскую конвенцию об апостиле с 31.12.2002, а в таблице HCCH возражений Молдовы нет (проверено 13.10.2026), поэтому обычный путь — апостиль; МИД Молдовы указывает, что иностранное свидетельство должно быть легализовано. Перевод и точный перечень подтверждаем в каждом случае.

Местные требования, гроб и урна

О монегасских требованиях к гробу и к вывозу тела у нас нет проверенного официального источника; их выясняем у похоронной фирмы и в органах, а не предполагаем по правилам Франции, которые другие.

Если семья выбирает кремацию, Страсбургское соглашение к праху в любом случае не применяется (ст. 1(3)). Место кремации и документы для урны, едущей в Молдову, определяем отдельно, так как официального монегасского источника мы не нашли.

Частые вопросы

Где в Монако заявляют о смерти?

В Mairie de Monaco, по данным страницы правительства Канады (16.11.2021). С вашего согласия помогаем похоронной фирме с дальнейшими документами.

Франция участвует в Страсбургском соглашении, Монако нет. Это важно?

Да, при выборе документов. Для Монако мы не предполагаем laissez-passer из Соглашения; проверяем, что требуют монегасские органы, что требует Франция при транзите и какой документ принимает Молдова.

Есть ли прямой рейс из Ниццы в Кишинёв?

На странице аэропорта Кишинёва Ницца указана (Wizz Air; FlyOne и SkyUp сезонно), но расписание меняется, а гроб принимают не на любой рейс. Проверяем грузовой борт для вашего случая и выбираем между самолётом и дорогой.

Какое посольство Молдовы занимается Монако?

Вторичные открытые источники называют посольство в Париже, а в их списке есть и Генеральное консульство в Ницце. Подтверждения на mfa.gov.md мы не нашли; проверяем в начале, до подачи документов.

Другие страны

Заявка

Например: +373… или @ник в Telegram
Что нужно перевезти
Не указывайте причину смерти и медицинские данные.

* Обязательные поля

Если форма не отправляется, напишите нам в мессенджер:

WhatsAppViberTelegram