Перевозка умершего из Дании в Молдову
Берём на себя датские и молдавские документы и перевозку в Молдову. В Дании laissez-passer выдаёт Датское управление по безопасности пациентов.
- Орган и документ
- Laissez-passer на тело выдаёт Styrelsen for Patientsikkerhed (Датское управление по безопасности пациентов) через свои отделы надзора и консультирования. Дания в списке участников Страсбургского соглашения не значится (по нидерландской базе договоров), поэтому остальные требования молдавской стороны уточняем отдельно.
- Перевозка
- Самолётом или автомобилем. Способ перевозки и место передачи в Молдове согласуем с семьёй индивидуально — по городу, документам и маршруту.
- Сроки
- Срок определим после получения документов. Он зависит от местных органов, консульства и маршрута.
- Цена
- Тело (репатриация): от 2 000 €
Прах (урна): от 800 €
Участие страны в Страсбургском соглашении 1973 года о перевозке тел умерших — по списку Совета Европы (архив от 20.05.2014) и базе договоров Нидерландов; проверено 11.10.2026.
Порядок действий
Врач оформляет свидетельство о смерти; вторая страница с отметкой о возможном инфекционном заболевании попадает в ведомство в запечатанном конверте. Решение по заявлению о захоронении или кремации принимает приход. Если захоронение или кремацию нельзя провести в течение 8 дней, нужно ходатайство об отсрочке.
Гроб должен быть герметичным и прочным (приказ № 152 от 1983 года об обращении с телами умерших). Документы подают в бумажном виде в датское ведомство — защищённой почтой или лично. Мы согласуем документы с датским похоронным бюро.
Необходимые документы
Как правило, нужны: свидетельство о смерти (со второй страницей), копия решения о захоронении или кремации, заявление на перевозку за границу от похоронного бюро или родственника с описанием гроба, справка о запайке цинкового гроба и, при авиаперевозке, справка о бальзамировании. Дания и Молдова участвуют в Гаагской конвенции 1961 года, в таблице HCCH действующих возражений нет; какие документы заверять апостилем, проверяем в каждом случае.
Особенности Дании
На странице датского ведомства цинковый гроб и бальзамирование при авиаперевозке не требуются для Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции, если перевозчик не потребует иного. Молдовы в этом перечне нет, поэтому требования к гробу заранее согласуем с похоронным бюро.
Для праха laissez-passer в Дании не нужен; что потребует Молдова, уточняем отдельно. Если laissez-passer нужно использовать за границей, датское ведомство предусматривает его легализацию Министерством иностранных дел Дании — для стран, на которые не распространяются соглашения об упрощённой перевозке.
Частые вопросы
Кто выдаёт laissez-passer в Дании?
Датское управление по безопасности пациентов (Styrelsen for Patientsikkerhed) через отделы надзора и консультирования. Заявление подают с документами в бумажном виде.
Обязателен ли цинковый гроб?
Гроб должен быть герметичным и прочным. Датское ведомство указывает цинковый гроб со справкой о запайке, а освобождение от цинка и бальзамирования при авиаперевозке называет только для Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции. Для Молдовы требования согласуем с похоронным бюро с самого начала.
Можно ли перевезти из Дании урну с прахом?
Да. Для праха в Дании laissez-passer не требуется, но правила для урны отличаются от правил для тела. Перечень документов для Молдовы уточним по вашему случаю.
Есть ли у Молдовы посольство в Дании?
На сайте посольства Республики Молдова в Нидерландах (Гаага) оно названо посольством в Королевстве Нидерландов и Королевстве Дания. По консульским документам уточняем у него.
Другие страны
- Великобритания
- Ирландия
- Эстония
- Финляндия
- Латвия
- Литва
- Норвегия
- Швеция
- Исландия
- Италия
- Франция
- Чехия
- Румыния
- Германия
- Испания
- Португалия
- Греция
- Бельгия
- Нидерланды
- Австрия
- Польша
- Кипр
- Швейцария
- Болгария
- Хорватия
- Венгрия
- Люксембург
- Словакия
- Словения
- Украина
- Албания
- Босния и Герцеговина
- Мальта
- Черногория
- Северная Македония
- Сербия
- Андорра
- Беларусь
- Лихтенштейн
- Монако
- Сан-Марино
- Ватикан
- Все страны