Repatriere din Danemarca în Moldova
Vă ajutăm cu actele daneze și moldovenești și cu transportul în Moldova. În Danemarca laissez-passer-ul îl eliberează Autoritatea daneză pentru siguranța pacienților.
- Autoritatea și documentul
- Laissez-passer-ul pentru corp îl eliberează Styrelsen for Patientsikkerhed (Autoritatea daneză pentru siguranța pacienților), prin departamentele sale de supraveghere și îndrumare. Danemarca nu figurează printre părțile Acordului de la Strasbourg (potrivit bazei olandeze de tratate), așa că ce mai cere partea moldovenească verificăm separat.
- Transport
- Cu avionul sau cu mașina. Felul transportului și locul predării în Moldova le stabilim cu familia pentru fiecare caz, după oraș, acte și traseu.
- Termene
- Termenul îl stabilim după primirea documentelor. Depinde de autoritățile locale, de consulat și de rută.
- Preț
- Corpul (repatriere): de la 2 000 €
Cenușa (urnă): de la 800 €
Statutul țării față de Acordul de la Strasbourg din 1973 privind transportul persoanelor decedate: conform listei Consiliului Europei (arhivă din 20.05.2014) și bazei de tratate a Țărilor de Jos; verificat la 11.10.2026.
Procedura
Medicul eliberează certificatul de deces; pagina 2, cu mențiunea privind o eventuală boală infecțioasă, ajunge la autoritate într-un plic sigilat. Decizia privind cererea de înmormântare sau incinerare o ia parohia competentă. Dacă înmormântarea sau incinerarea nu poate avea loc în 8 zile, este nevoie de o cerere de amânare.
Sicriul trebuie să fie etanș și solid (Ordinul nr. 152 din 1983 privind manipularea cadavrelor). Actele se depun pe hârtie la autoritatea daneză, prin poștă securizată sau personal. Noi coordonăm actele cu agenția funerară daneză.
Documente necesare
De regulă: certificatul de deces (cu pagina 2), copia deciziei privind înmormântarea sau incinerarea, cererea de transport în străinătate semnată de agenția funerară sau de rudă, cu descrierea sicriului, certificatul de lipire pentru sicriul de zinc și, la transport aerian, certificatul de îmbălsămare. Danemarca și Moldova sunt părți la Convenția de la Haga din 1961, iar tabelul HCCH nu arată obiecții în vigoare; ce document are nevoie de apostilă verificăm pentru fiecare caz.
Particularități daneze
Pagina autorității daneze nu cere sicriu de zinc și îmbălsămare la transportul aerian pentru Finlanda, Islanda, Norvegia și Suedia, dacă transportatorul nu cere altfel. Moldova nu este pe această listă, deci cerințele pentru sicriu le stabilim din timp cu agenția funerară.
Pentru cenușă, în Danemarca nu este nevoie de laissez-passer; ce cere Moldova verificăm separat. Dacă laissez-passer-ul trebuie folosit în străinătate, autoritatea daneză prevede legalizarea lui de către Ministerul Afacerilor Externe al Danemarcei pentru țările neacoperite de acordurile privind transportul simplificat.
Întrebări frecvente
Cine eliberează laissez-passer-ul în Danemarca?
Autoritatea daneză pentru siguranța pacienților (Styrelsen for Patientsikkerhed), prin departamentele de supraveghere și îndrumare. Cererea se depune cu actele pe hârtie.
Este obligatoriu sicriul de zinc?
Sicriul trebuie să fie etanș și solid. Pagina autorității daneze indică sicriul de zinc cu certificat de lipire, iar scutirea de zinc și de îmbălsămare la transport aerian o numește doar pentru Finlanda, Islanda, Norvegia și Suedia. Pentru Moldova stabilim cerințele cu agenția funerară de la început.
Pot aduce din Danemarca urna cu cenușa?
Da. În Danemarca pentru cenușă nu se cere laissez-passer, dar regulile pentru urnă sunt altele decât pentru corp. Lista actelor pentru Moldova o precizăm după caz.
Are Moldova ambasadă în Danemarca?
Pe site-ul Ambasadei Republicii Moldova din Țările de Jos (Haga) ambasada apare ca fiind pentru Regatul Țărilor de Jos și Regatul Danemarcei. Detaliile pentru actele consulare le verificăm cu ea.
Alte țări
- Marea Britanie
- Irlanda
- Estonia
- Finlanda
- Letonia
- Lituania
- Norvegia
- Suedia
- Islanda
- Italia
- Franța
- Cehia
- România
- Germania
- Spania
- Portugalia
- Grecia
- Belgia
- Țările de Jos
- Austria
- Polonia
- Cipru
- Elveția
- Bulgaria
- Croația
- Ungaria
- Luxemburg
- Slovacia
- Slovenia
- Ucraina
- Albania
- Bosnia și Herțegovina
- Malta
- Muntenegru
- Macedonia de Nord
- Serbia
- Andorra
- Belarus
- Liechtenstein
- Monaco
- San Marino
- Vatican
- Toate țările