Autoritatea și documentul: Seychelles nu figurează printre statele parte la Acordul de la Strasbourg (1973) privind transferul corpurilor (lista publică, consultată la 13.10.2026), așa că se aplică regulile din Seychelles și cerințele Republicii Moldova. Decesul se declară la Civil Status Office din Victoria, iar certificatul se obține de la Departamentul de Imigrare și Stare Civilă. Pașaportul mortuar îl eliberează o ambasadă sau un consulat al Republicii Moldova; Seychelles nu apare în lista misiunilor de pe mfa.gov.md (consultată la 13.10.2026), așa că misiunea competentă o aflăm înainte de depunerea actelor.
Transport: Victoria (insula Mahé) se află la circa 6.300 km de Chișinău (calcul propriu, în linie dreaptă). În lista destinațiilor aeroportului din Chișinău (RMO) Seychelles nu apare, iar pentru rută nu avem o sursă verificată, așa că nu presupunem nimic: varianta de transport o stabilim după ce știm actele, locul decesului și condițiile transportatorului aerian.
Termene: Singura indicație publică pe care am găsit-o este ghidul guvernului britanic pentru cetățenii săi (actualizat la 08.01.2025): formalitățile locale pentru repatriere pot dura șapte zile sau mai mult, iar repatrierea nu este întotdeauna posibilă. Pentru Moldova nu avem un termen verificat; îl discutăm abia după ce vedem documentele.
Preț: Vă spunem prețul după ce aflăm detaliile.

Statutul țării față de Acordul de la Strasbourg din 1973 privind transportul persoanelor decedate: conform listei Consiliului Europei (arhivă din 20.05.2014) și bazei de tratate a Țărilor de Jos; verificat la 11.10.2026.

Procedura

Potrivit ghidului guvernului britanic (actualizat la 08.01.2025), declarația de deces se face la Civil Status Office din Victoria, în 24 de ore de la deces. De regulă o poate face o casă funerară sau o rudă ori un prieten, cu datele persoanei care declară și ale decedatului (nume, data nașterii, numărul pașaportului). Ghidul este scris pentru cetățeni britanici, de aceea îl folosim doar ca indicație a practicii locale.

Pagina Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Moldova despre decesele în străinătate (consultată la 13.10.2026) spune că transportul unui corp în Moldova este posibil doar în condițiile legislației țării decesului și ale regulilor internaționale aplicabile. Ce cere Moldova concret pentru Seychelles nu am verificat.

Documente necesare

Ghidul britanic indică certificatul de deces de la Departamentul de Imigrare și Stare Civilă și precizează că însoțesc decedatul pașaportul și actele originale, precum rapoartele de autopsie și de poliție, dacă există. Alte acte (certificat medical, notificarea decesului) sunt descrise acolo doar pentru cazul britanic.

Seychelles figurează în tabelul Convenției de la Haga din 1961 (aderare 09.06.1978, în vigoare din 31.03.1979; HCCH, consultat la 13.10.2026), deci actele seychelleze se legalizează, în principiu, prin apostilă. Care autoritate o aplică și dacă misiunea moldovenească o acceptă pentru fiecare act în parte confirmăm înainte de a trimite documentele.

Particularități în Seychelles

Incinerarea este posibilă local, prin casa funerară, iar ghidul britanic spune că cenușa poate fi, de regulă, luată de familie la plecare (ghidul vorbește despre drumul spre Marea Britanie). La plecarea din Seychelles se arată certificatul de incinerare și o scrisoare de autorizare de la autoritatea de sănătate publică (Public Health Authority). Regulile transportatorului aerian pentru urnă se verifică separat.

Ghidul spune că pregătirea corpului pentru transport o face un întreprinzător funerar internațional local. Despre sicriu și pregătirea corpului sursa spune puțin, așa că nu descriem ca fapt cerințe pe care nu le-am văzut. Informații despre diaspora moldovenească sau despre un consulat onorific în Seychelles nu am găsit.

Întrebări frecvente

În cât timp trebuie declarat decesul în Seychelles?

Ghidul guvernului britanic (08.01.2025) indică 24 de ore de la deces, la Civil Status Office din Victoria. Este regula descrisă pentru cetățeni britanici; o confirmăm pentru cazul dumneavoastră.

Ce se cere pentru a lua cenușa din Seychelles?

Potrivit aceluiași ghid, certificatul de incinerare și scrisoarea de autorizare a autorității de sănătate publică; ghidul menționează un formular vamal la sosirea în Marea Britanie, iar pentru Moldova nu am verificat. Regulile transportatorului le aflăm înainte de zbor.

Există zbor direct Seychelles–Chișinău?

Nu am găsit o sursă care să confirme un astfel de zbor; lista destinațiilor aeroportului din Chișinău nu include Seychelles (consultată la 13.10.2026). Nu presupunem nimic până nu vedem situația concretă.

Care ambasadă a Moldovei se ocupă de Seychelles?

În lista misiunilor de pe mfa.gov.md (consultată la 13.10.2026) Seychelles nu apare nici ca țară cu misiune, nici ca țară atribuită altei misiuni. Aflăm misiunea competentă înainte de a depune actele.

Alte țări

Solicitare

Dacă formularul nu se trimite, scrieți-ne într-o aplicație de mesagerie:

WhatsApp Viber Telegram