Issuing authority and document: Belarus is not listed among the parties to the Strasbourg Agreement on the Transfer of Corpses (1973) in the Dutch treaty database list we consulted on 13.10.2026, so Belarusian rules and the requirements of the Republic of Moldova apply. The death is registered with the local authorities, and the certificate is issued in the Russian language and the Belarusian language (gov.uk, updated 24.12.2025). According to the same source, the apostille on the certificate is affixed by the Consular Department of the Belarusian Ministry of Foreign Affairs. According to secondary public sources (the list of Moldovan missions on Wikipedia, 13.10.2026), Moldova has an embassy in Minsk; the mortuary passport can be issued by Moldovan embassies and consulates (mfa.gov.md), and we confirm the availability of consular services at the start.
Transport: In a straight line it is about 770 km from Minsk to Chișinău (our own calculation from coordinates), but the two countries share no border, so a journey on land runs through other states. A direct Chișinău–Minsk flight was launched in October 2018, but we could not verify whether the route is still operated; the Chișinău airport page (Wikipedia, 13.10.2026) does not list Minsk. We have not confirmed a current direct flight. We check the route, the border-crossing conditions and the carrier for each case and agree them with the family, without assuming them.
Timing: We confirm the timeline once we have the documents. It depends on the local registration, the apostille from the Consular Department, embalming and the route that proves possible for your case.
Price: Body (repatriation of remains): from 2 000 €
Ashes (urn): from 800 €

Country status under the 1973 Strasbourg Agreement on the Transfer of Corpses: per the Council of Europe list (archived 20.05.2014) and the Netherlands treaty database; checked 11.10.2026.

Procedure

The death is registered with the local authorities in Belarus; gov.uk says a funeral agency may help with the registration. The body can be released once the authorities are satisfied that no further examinations are needed; the British source also mentions that hospital bills must be paid before release (gov.uk, 24.12.2025; this is a guide for British citizens, and we check what applies in your case).

Belarus is not a party to the Strasbourg Agreement, so no laissez-passer under the Agreement is issued. The Moldovan Ministry of Foreign Affairs states that a mortuary passport is needed for the international transport of a body and can be issued by Moldovan embassies and consulates; we check which document is accepted for your case at the start. We found no official Belarusian rules on taking a body out of the country, so we do not state any.

Required documents

Usually needed: the Belarusian death certificate (in the Russian language and the Belarusian language) with an apostille, the passport or identity document of the deceased, the documents of the person applying and the funeral agency's papers. Belarus has been in the Hague Apostille Convention since 31.05.1992 and the HCCH table shows no objection by Moldova (checked 13.10.2026). According to gov.uk, the apostille on the certificate is obtained at the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs; the Moldovan Ministry of Foreign Affairs states that a foreign certificate must be legalised. We confirm the translation into Romanian and the exact list for each case.

Embalming, cremation and the urn

Gov.uk recommends that embalming is always done locally before repatriation. Coffin requirements and the export permit are described neither in that source nor in any other official one we found, so we settle them with the funeral agency and the authorities.

Gov.uk names local cremation with the ashes repatriated as one option. We have not found the documents for an urn travelling to Moldova described in an official source; we confirm them separately. The Strasbourg Agreement does not cover ashes in any case (Article 1(3)).

Frequently asked questions

Why does the Strasbourg Agreement not apply to Belarus?

Belarus is not among the parties to the Agreement in the list we consulted on 13.10.2026. So there is no laissez-passer under the Agreement; Belarusian rules and Moldova's requirements apply, and we check them for your case.

The Belarusian certificate is issued in the Russian language. Does it need translating?

The certificate is issued in the Russian language and the Belarusian language (gov.uk, 24.12.2025). Whether a Romanian translation is needed for registration in Moldova, we determine for your case together with the apostille.

Is embalming compulsory?

The British source says local embalming is always recommended. Whether the authorities or the transport require it in your case, we find out at the start, before choosing the route.

Is there a direct flight from Minsk to Chișinău?

We have not confirmed a current one: we could not verify whether the route is still operated, and the Chișinău airport page does not list Minsk. How the body reaches Moldova we settle for each case, after checking the routes and conditions.

Other countries

Request

If the form does not send, please write to us in a messenger:

WhatsApp Viber Telegram

Repatriation from Belarus to Moldova