Repatriere din Luxemburg în Moldova

Dacă o persoană apropiată a decedat în Luxemburg, vă ajutăm să o aduceți acasă, în Republica Moldova: cu actele luxemburgheze și moldovenești și cu transportul organizate pentru dumneavoastră.

Autoritatea și documentul: Luxemburg și Republica Moldova sunt ambele părți la Acordul de la Strasbourg. Potrivit declarației Luxemburgului, autoritatea competentă este Direction de la Santé, Division de l'Inspection sanitaire. Moldova nu are misiune în Luxemburg: țara este acoperită de Ambasada Republicii Moldova la Bruxelles.
Transport: Transportul se face pe calea aerului sau pe șosea. Modul și locul predării în Moldova se convin cu familia, în funcție de acte, traseu și de ce este disponibil.
Termene: Termenul îl stabilim după primirea documentelor. Depinde de autoritățile locale, de consulat și de rută.
Preț: Corpul (repatriere): de la 2 600 €
Cenușa (urnă): de la 800 €

Statutul țării față de Acordul de la Strasbourg din 1973 privind transportul persoanelor decedate: conform listei Consiliului Europei (arhivă din 20.05.2014) și bazei de tratate a Țărilor de Jos; verificat la 11.10.2026.

Procedura

Decesul se declară la oficiul de stare civilă al comunei din Luxemburg unde a avut loc. Declarația o poate face agenția funerară, o rudă sau altă persoană, cu atestarea medicală a decesului; comuna întocmește actul de deces.

Ambele țări sunt părți la Acordul de la Strasbourg din 1973, de aceea corpul călătorește cu laissez-passer mortuar eliberat în Luxemburg. Conform acordului, țara de destinație și țările de tranzit nu pot cere alte documente în afară de laissez-passer și de actele obișnuite de transport. Sicriul trebuie să fie etanș, cu material absorbant — de exemplu, un sicriu exterior din lemn cu un sicriu interior din zinc lipit.

Documente necesare

De regulă: actul de deces luxemburghez, atestarea medicală a decesului, pașaportul sau actul de identitate al decedatului, actele solicitantului și documentele agenției funerare. Pentru înregistrarea decesului în Moldova pot fi necesare extrase ale actului, eventual cu apostilă (Luxemburg și Moldova aplică Convenția de la Haga). Lista exactă o confirmăm pentru fiecare caz.

Particularități în Luxemburg

Moldova nu are ambasadă în Luxemburg; întrebările consulare se adresează ambasadei de la Bruxelles, iar noi vă ajutăm să le pregătiți. Cenușa nu intră sub incidența Acordului de la Strasbourg (art. 1 alin. 3); pentru urnă stabilim actele separat.

Întrebări frecvente

Cine eliberează laissez-passer în Luxemburg?

Potrivit declarației Luxemburgului în baza Acordului de la Strasbourg, autoritatea competentă este Direction de la Santé, Division de l'Inspection sanitaire. Confirmăm practica actuală pentru cazul dumneavoastră.

Există ambasadă a Moldovei în Luxemburg?

Nu. Conform listei Ministerului Afacerilor Externe, Luxemburgul este acoperit de Ambasada Republicii Moldova la Bruxelles. Ajutăm la pregătirea actelor pentru ea.

Pot aduce din Luxemburg urna cu cenușa?

Acordul de la Strasbourg nu se aplică transportului cenușii, deci actele pentru urnă nu urmează laissez-passer-ul mortuar. Ce acte sunt necesare stabilim după ce aflăm detaliile cazului.

Cât durează repatrierea din Luxemburg?

Termenul îl stabilim după primirea documentelor. Depinde de autoritățile locale, de ambasadă și de rută.

Alte țări

Solicitare

Dacă formularul nu se trimite, scrieți-ne într-o aplicație de mesagerie:

WhatsApp Viber Telegram