Repatriere din Franța în Moldova
Franța și Moldova aplică același acord european privind transferul corpurilor, ceea ce simplifică actele. Vă ajutăm cu tot drumul până acasă.
- Autoritatea și documentul
- Potrivit declarației Franței la acordul european privind transferul corpurilor (Strasbourg, 1973), laissez-passer-ul îl eliberează prefectul departamentului. Pașaportul mortuar îl poate elibera și consulatul Republicii Moldova.
- Transport
- Cu avionul sau cu mașina. Felul transportului și locul predării în Moldova le stabilim cu familia pentru fiecare caz, după oraș, acte și traseu.
- Termene
- Termenul îl stabilim după primirea documentelor. Depinde de autoritățile locale, de consulat și de rută.
- Preț
- Corpul (repatriere): de la 3 100 €
Cenușa (urnă): de la 800 €
Statutul țării față de Acordul de la Strasbourg din 1973 privind transportul persoanelor decedate: conform listei Consiliului Europei (arhivă din 20.05.2014) și bazei de tratate a Țărilor de Jos; verificat la 11.10.2026.
Procedura
Franța și Republica Moldova sunt părți la acordul european privind transferul corpurilor, semnat la Strasbourg în 1973 (pentru Franța, în vigoare din 10.06.2000). Corpul călătorește cu un laissez-passer eliberat în țara în care a avut loc decesul, iar statul de destinație nu poate cere alte acte în afară de acesta și de documentele obișnuite de transport.
Potrivit aceleiași declarații, cerințele pentru sicriu le stabilește Ministerul Sănătății din Franța. Noi coordonăm actele cu agenția funerară locală și cu autoritățile.
Documente necesare
De regulă: actul de deces francez cu apostilă, actul de identitate al decedatului, laissez-passer-ul și actele agenției funerare privind sicriul. Lista exactă o verificăm pentru fiecare caz.
Întrebări frecvente
Cât costă repatrierea din Franța în Moldova?
Prețul depinde de oraș, de acte și de felul transportului. Vă spunem prețul după ce aflăm detaliile.
Cine eliberează laissez-passer-ul în Franța?
Potrivit declarației Franței la acordul european privind transferul corpurilor, prefectul departamentului în care se află corpul.
Este nevoie de apostilă pe actele franceze?
De regulă, da: Franța aplică Convenția privind apostila (Haga, 1961), iar apostila se pune pe actul de deces înainte de traducere.
Alte țări
- Germania
- Belgia
- Țările de Jos
- Elveția
- Luxemburg
- Liechtenstein
- Monaco
- Italia
- Cehia
- România
- Spania
- Marea Britanie
- Portugalia
- Grecia
- Irlanda
- Austria
- Polonia
- Cipru
- Bulgaria
- Croația
- Danemarca
- Estonia
- Finlanda
- Ungaria
- Letonia
- Lituania
- Norvegia
- Slovacia
- Slovenia
- Suedia
- Ucraina
- Albania
- Bosnia și Herțegovina
- Islanda
- Malta
- Muntenegru
- Macedonia de Nord
- Serbia
- Andorra
- Belarus
- San Marino
- Vatican
- Toate țările