Олег Здендяк, власниквідповідає за кожну справу 5,0 129 відгуків у Google
«Ви завжди були на зв’язку, незалежно від години…» — Віта Х. «Усе було організовано дуже гідно, професійно та з великою увагою до кожної деталі.» — Тамара Ю. «Усі питання були вирішені оперативно, з повагою та увагою до деталей.» — Olha B. «…ваша підтримка, людяність, відповідальність і професіоналізм були для нас надзвичайно цінними.» — Ірина Б. «Все відбулось швидко, професійно…» — Оля К. Коротко: як можна поховати урну
- Урну можна підзахоронити в родинну могилу, поставити в нішу колумбарію або поховати в новій могилі.
- Що дозволяє конкретне кладовище і які документи воно попросить, ми уточнюємо заздалегідь.
- Зберігайте всі документи, з якими урна перетнула кордон, бо вони знадобляться.
- З урною зазвичай немає такого поспіху, як із тілом, тож місце й день можна обрати спокійно.
- Прощання, священника і місце на кладовищі можемо організувати по всій Україні. Це окрема послуга.
Підзахоронення в родинну могилу
Урну можна поховати в могилі, де вже лежать рідні: батьки, чоловік чи дружина, дідусь і бабуся. Близькі люди тоді поруч, нове місце шукати не треба, і приходити згадати можна туди, куди родина ходить роками.
Чи можна підзахоронити урну саме в цю могилу і що для цього потрібно, вирішує кладовище. Ми дізнаємося це заздалегідь, підготуємо папери й домовимося про день.
Колумбарій
Колумбарій — це стіна чи окрема споруда з нішами для урн. Нішу закривають плитою з іменем і датами, а приходити до неї можна так само, як до могили.
Колумбарій є не на кожному кладовищі. Чи є він поблизу вас, які там умови і скільки коштує ніша, з'ясуємо для вашого міста. Цін на ніші тут не наводимо: їх назве саме кладовище.
Нова могила
Якщо родинної могили немає або вона далеко, урну ховають у новій. Про місце домовляємося з кладовищем, і цю справу можемо взяти на себе разом з усіма паперами.
На могилу зазвичай ставлять хрест із табличкою. Допоможемо підібрати хрест, вінки й стрічки з написами.
Подзвоніть у будь-яку годину
Той самий номер у месенджерах.
Документи для поховання урни
Що саме попросить кладовище чи колумбарій, скаже його адміністрація, а ми з'ясовуємо це до дня поховання, щоб того дня нічого не довелося шукати.
Збережіть усе, з чим урна приїхала:
- свідоцтво про смерть, українське від консула або іноземне з апостилем чи легалізацією;
- документ про кремацію, якщо його видали в країні кремації (у Німеччині, наприклад, це Einäscherungsbescheinigung);
- документи, з якими урна перетнула кордон;
- переклади українською.
Іноземне свідоцтво про смерть в Україні визнають за наявності апостиля чи легалізації, якщо міжнародний договір не передбачає іншого. Для органів ДРАЦС іноземні документи подають із засвідченим перекладом. Що ще оформити вдома, читайте в статті «Документи після смерті за кордоном: що оформити в Україні».
Що про це сказано в законі:
- В Україні вірність перекладу документа засвідчує нотаріус, якщо знає відповідні мови; інакше переклад робить перекладач, а нотаріус засвідчує справжність його підпису (ст. 79 Закону «Про нотаріат»). zakon.rada.gov.ua
Чи треба поспішати
Ні, поспіху зазвичай немає. Родина може спокійно обрати місце й день прощання та дочекатися рідних, які живуть далеко. Якщо в кладовища є власні вимоги до строків, ми їх уточнимо.
Прощання з урною і що організуємо ми
Прощання з урною таке саме, як і з тілом: родина збирається, згадує людину, а якщо хоче, молиться разом зі священником. Як спланувати все по порядку, розповідає стаття «Як організувати похорон».
Ось що беремо на себе за вашим бажанням:
- домовитися з кладовищем про місце в родинній могилі, колумбарії чи новій могилі;
- підготувати документи для кладовища;
- запросити священника вашої конфесії на панахиду чи молитву на кладовищі;
- зал прощання;
- хрест із табличкою, вінки, стрічки з написами, свічки;
- автобус для родини й гостей;
- поминальний обід у день поховання, на 9-й, 40-й день чи в річницю.
Похорони організовуємо по всій Україні. Назвіть місто й дату, і ми погодимо порядок дій і вартість до початку.
Поховання урни коштує окремо від перевезення. Кошторис складаємо разом із вами і нічого не додаємо без вашої згоди. Докладніше на сторінці «Організація похорону».
Якщо урна ще за кордоном
Перевеземо її за від 800 € з більшості країн в Україну, разом із документами для кордону й пакуванням. З Молдови урна від 400 €, з Таїланду й В'єтнаму від 1 800 €, зі США, Китаю, Японії, Південної Кореї й Австралії від 2 500 €. Що потрібно на кордоні, розповідає стаття «Митне оформлення урни з прахом», а про послугу сторінка «Перевезення урни з прахом».
Кремація і перевезення урни по країнах
Як проходить кремація в конкретній країні і як привезти урну з прахом в Україну:
- Кремація в Єгипті: чи можлива і що робити рідним
- Кремація в Ізраїлі і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Ірландії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Іспанії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Італії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Австрії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Азербайджані: чи можлива і що робити рідним
- Кремація в Бельгії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Болгарії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Греції і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Грузії: чи можлива і що робити рідним
- Кремація в Данії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Естонії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Канаді і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Латвії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Литві і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Люксембурзі і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Ліхтенштейні і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Молдові: чи можлива і що робити рідним
- Кремація в Норвегії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Нідерландах і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Німеччині і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в ОАЕ: що робити рідним і як перевезти урну в Україну
- Кремація в Польщі для українців
- Кремація в Португалії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Румунії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Словенії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Туреччині: чи можлива і що робити рідним
- Кремація в Угорщині і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Хорватії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Чехії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація в Чорногорії: чи можлива і що робити рідним
- Кремація на Мальті: чи можлива і що робити рідним
- Кремація у Великій Британії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація у Словаччині і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація у Франції і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація у Фінляндії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація у Швейцарії і перевезення урни з прахом в Україну
- Кремація у Швеції і перевезення урни з прахом в Україну
- Помер у США: кремація і урна чи тіло
Питання про поховання урни
Урну вже привезли. З чого почати?
Вирішіть, де хочете її поховати: у родинній могилі, колумбарії чи новій могилі. Потім зателефонуйте нам. Ми уточнимо, що дозволяє кладовище, і складемо кошторис.
Чи можна поховати урну в могилу, де вже поховані рідні?
Це один із варіантів. Дозвіл дає кладовище, ми його запитаємо.
Чи обов'язково ховати урну одразу?
Зазвичай ні. Обмеження за строками, якщо вони є, назве кладовище.
Які документи потрібні?
Перелік дає адміністрація кладовища. Збережіть свідоцтво про смерть, документ про кремацію, переклади й папери, з якими урна перетнула кордон.
Чи можна запросити священника?
Так. Скажіть, яка парафія чи який священник, і ми зв'яжемося з ним та узгодимо час.
Скільки коштує поховання урни?
Ціна залежить від місця й від того, що потрібно родині, тому кошторис складаємо разом із вами.
Ви організовуєте поховання урни в моєму місті?
Так. Ми працюємо по всій Україні. Будь-яке місто обслуговуємо за вашою адресою й датою.
Урна ще за кордоном. Що робити?
Зателефонуйте нам. Ми перевіримо, які документи вже є, і скажемо, чого бракує.
Розкажіть, що сталося
Олег Здендяк і команда. Підкажемо, що робити зараз.
Залишити заявку на поховання урни
Напишіть, де зараз урна і де ви хочете її поховати, а ми передзвонимо, уточнимо деталі й складемо кошторис.