Sprowadzenie zwłok z Tunezji do Polski
Pomagamy sprowadzić zmarłego z Tunezji do Polski: dokumenty z kraju zgonu, polskie pozwolenia i przewóz ciała lub urny.
- Urząd i dokument
- Dokumenty na wywóz wydają urzędy kraju zgonu; potwierdzamy je w Twojej sprawie. Polskie zaświadczenie: Ambasada RP w Tunisie.
- Transport
- Zwłoki przewozi się samolotem jako przesyłkę lotniczą. Lotnisko przylotu i miejsce przekazania w Polsce ustalamy z rodziną.
- Terminy
- Termin potwierdzamy, gdy mamy dokumenty. Ustawa przewiduje, że starosta i konsul wydają swoje dokumenty najpóźniej w ciągu 3 dni od złożenia wniosku (art. 14 ust. 5 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych); w praktyce dochodzi czas na opinię sanepidu i dostarczenie oryginałów, a czas załatwienia spraw w kraju zgonu zależy od tamtejszych urzędów.
- Cena
- Podamy cenę, gdy poznamy szczegóły.
Procedura: Tunezja
Ten kraj nie jest stroną Porozumienia strasburskiego o przewozie zwłok z 1973 roku (według bazy traktatów Niderlandów, stan na 13.10.2026). Polska nie jest jego stroną, dlatego oprócz dokumentów z kraju zgonu potrzebne jest zaświadczenie polskiego konsula.
Kraj jest stroną konwencji haskiej o apostille (według HCCH, stan na 13.10.2026), więc dokumenty z tego kraju można uwierzytelnić apostille, jeśli polski urząd o to poprosi.
Z Tunezji przez Tunis
Z Tunezji zaświadczenie wydaje Ambasada RP w Tunisie, wizytę umawia się mailem lub telefonicznie. Oprócz pozwolenia starosty i aktu zgonu konsul wymaga zaświadczenia lekarskiego, że zgon nie był związany z chorobą zakaźną, oraz zaświadczenia zakładu pogrzebowego o przygotowaniu ciała: metalowa trumna zalutowana, z warstwą chłonną min. 5 cm, w drewnianej skrzyni.
Przewóz do Polski może wykonać wyłącznie firma wyspecjalizowana w międzynarodowym transporcie zwłok. Tunezja należy do konwencji haskiej, więc dokumenty można w razie potrzeby uwierzytelnić apostille. Zaświadczenie odbiera się osobiście albo prosi o wysyłkę pocztą. Gdy rodzina nie sprowadza ciała, konsul zwraca się do władz lokalnych o pochówek na cmentarzu publicznym według prawa miejscowego, na koszt tych władz, ale sam nie podejmuje za rodzinę decyzji. Zbieramy zaświadczenie lekarskie i dokumenty zakładu pogrzebowego, a potem organizujemy lot.
Od 1 października 2026 Wydział Konsularny Ambasady RP w Tunisie ma nowy rozkład przyjęć. W poniedziałki od 11:30 do 13:30 i w środy od 10:00 do 12:00 załatwia się tłumaczenia, paszporty i inne sprawy konsularne, a w piątki od 10:00 do 14:00 sprawy obywateli. Większość usług wymaga terminu zarezerwowanego w e-konsulacie, a w piątki sprawy bez rezerwacji wymagają wcześniejszego uzgodnienia mailem. Telefon dyżurny działa w dni robocze od 16:15 do 8:15 rano, a w weekendy i dni wolne w obu krajach o każdej porze. Na południu kraju działa konsulat honorowy w Susie, który obejmuje m.in. Kairuan, Sfax, Gabès i Tataouine i przyjmuje w poniedziałki od 8:00 do 12:00 oraz w soboty od 14:00 do 18:00.
Zaświadczenie konsula RP
Zaświadczenie na sprowadzenie zwłok lub prochów do Polski wydaje Ambasada RP w Tunisie.
Po stronie polskiej potrzebne są zawsze dwa dokumenty, także dla urny: pozwolenie starosty i zaświadczenie konsula RP (art. 14 ust. 4 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych).
Dokumenty dla konsula: ciało
Według strony placówki potrzebne są:
- Zezwolenie na pochówek wydane przez starostę lub prezydenta miasta (może wnioskować rodzina lub upoważniony zakład pogrzebowy).
- Odpis aktu zgonu lub inny dokument stwierdzający zgon.
- Zaświadczenie lekarskie, że zgon nie był związany z chorobą zakaźną.
- Zaświadczenie zakładu pogrzebowego zajmującego się transportem, że zwłoki włożono do metalowej trumny z warstwą substancji chłonnej min. 5 cm na dnie, zalutowanej i umieszczonej w drewnianej skrzyni.
Dobrze wiedzieć
Według strony placówki:
- Wymagana jest firma wyspecjalizowana w międzynarodowym transporcie zwłok.
Najczęstsze pytania
Kto wydaje zaświadczenie konsula przy sprowadzeniu zwłok z Tunezji?
Ambasada RP w Tunisie, na podstawie pozwolenia starosty i aktu zgonu. Ustawa przewiduje wydanie zaświadczenia najpóźniej w ciągu 3 dni od złożenia wniosku (art. 14 ust. 5 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych).
Czy dla urny z Tunezji potrzebne są pozwolenia?
Tak. Polskie przepisy o przewozie zwłok stosuje się odpowiednio do prochów, więc potrzebne są pozwolenie starosty i zaświadczenie konsula.
Inne kraje
- Algieria
- Egipt
- Libia
- Maroko
- Sudan
- Angola
- Benin
- Botswana
- Burkina Faso
- Burundi
- Czad
- Côte d’Ivoire
- Demokratyczna Republika Konga
- Dżibuti
- Erytrea
- Eswatini
- Etiopia
- Gabon
- Gambia
- Ghana
- Gwinea
- Gwinea Bissau
- Gwinea Równikowa
- Kamerun
- Kenia
- Komory
- Kongo
- Lesotho
- Liberia
- Madagaskar
- Malawi
- Mali
- Mauretania
- Mauritius
- Mozambik
- Namibia
- Niger
- Nigeria
- Republika Południowej Afryki
- Republika Środkowoafrykańska
- Republika Zielonego Przylądka
- Rwanda
- Senegal
- Seszele
- Sierra Leone
- Somalia
- Sudan Południowy
- Tanzania
- Togo
- Uganda
- Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
- Zambia
- Zimbabwe
- Wszystkie kraje