Autoritatea și documentul: Mexicul nu figurează în lista publică a statelor parte la Acordul de la Strasbourg privind transferul corpurilor (1973), consultată la 13.10.2026, așa că se aplică regulile mexicane și cerințele Republicii Moldova. Potrivit ghidului guvernului britanic pentru Mexic (actualizat la 09.01.2025), decesul se înregistrează la oficiul local Registry Office (Registro Civil), de regulă prin agenția funerară, după obținerea certificatului medical. Agențiile de sănătate ale statelor (COEPRIS) includ un permis pentru intrarea sau ieșirea cadavrelor și a resturilor osoase printre procedurile autorității sanitare federale COFEPRIS (pagina Michoacán, consultată la 13.10.2026); nu am confirmat care birou îl eliberează pentru un anumit oraș. În lista misiunilor Moldovei (consultată la 13.10.2026) Mexicul este acoperit de ambasada de la Washington.
Transport: Cu avionul. În linie dreaptă sunt aproximativ 11 000 km de la Ciudad de México la Chișinău (calcul propriu), iar orașul de plecare contează: țara este mare, iar aeroportul ales schimbă ruta. Nu am verificat dacă există zboruri directe, așa că ruta și escalele se stabilesc pentru fiecare caz.
Termene: Termenul îl confirmăm după primirea documentelor. În Mexic depinde de necesitatea autopsiei (ghidul britanic spune că rapoartele pot dura luni, dar ele nu coincid cu eliberarea corpului), de permisul sanitar și de biroul statului care aplică apostila pe certificatul de deces. Deoarece apostila se obține doar în Mexic, ea se cere înainte ca actele să plece din țară.
Preț: Vă spunem prețul după ce aflăm detaliile.

Statutul țării față de Acordul de la Strasbourg din 1973 privind transportul persoanelor decedate: conform listei Consiliului Europei (arhivă din 20.05.2014) și bazei de tratate a Țărilor de Jos; verificat la 11.10.2026.

Procedura

Se obține mai întâi certificatul medical, iar pe baza lui Registro Civil din localitatea decesului eliberează certificatul de deces. Autopsia se face de obicei când cauza decesului este necunoscută, nenaturală, subită sau violentă, de medici legiști, la morga locală; mici probe de țesut și organe pot fi păstrate pentru analize fără acordul familiei.

Incinerarea în Mexic poate fi cerută doar de ruda cea mai apropiată după lege, iar potrivit paginii Guvernului Canadei pentru Mexic (2021) autoritățile mexicane nu o autorizează dacă cauza decesului nu este naturală.

Documente necesare

Potrivit ghidului britanic, setul obișnuit pentru transportul resturilor pământești în străinătate este certificatul de deces de la Registro Civil, certificatul medical, certificatul de îmbălsămare și certificatul care permite transferul; ghidul nu spune cine le eliberează pe ultimele două, așa că le confirmăm la fața locului. Mexicul este parte la Convenția de la Haga din 1961 privind apostila (în vigoare din 14.08.1995), iar Republica Moldova nu a ridicat obiecții. Pagina Guvernului Canadei notează că apostila pe certificatul de deces mexican se obține doar în Mexic, de la autoritățile competente ale statului, nu la un consulat. Traducerea și lista exactă se stabilesc din timp.

Particularități în Mexic

Ambasada Moldovei de la Washington este acreditată și pentru Mexic, potrivit listei Ministerului Afacerilor Externe, iar pașaportul mortuar îl eliberează ambasadele sau consulatele Moldovei.

Pentru cenușă, ghidul britanic spune că cenușa scoasă de ruda cea mai apropiată trebuie însoțită de certificatul de deces, certificatul de incinerare și, dacă corpul a fost îmbălsămat, certificatul de îmbălsămare, într-o urnă care poate fi radiografiată; restricțiile companiei aeriene se verifică din timp. Întrebăm separat dacă partea moldovenească cere vreo scrisoare suplimentară pentru cenușă.

Întrebări frecvente

Cine eliberează permisul pentru ieșirea resturilor pământești din Mexic?

Agențiile de sănătate ale statelor îl indică drept procedură a autorității sanitare federale, dar nu am găsit o pagină oficială care să numească biroul pentru fiecare oraș. Îl confirmăm cu agenția funerară și cu autoritatea sanitară a statului unde a avut loc decesul.

Unde se obține apostila pe certificatul de deces mexican?

În Mexic, de la autoritățile competente ale statului. Potrivit paginii Guvernului Canadei, nu poate fi obținută la un consulat din străinătate. O cerem înainte ca actele să fie trimise.

Se poate face incinerarea dacă moartea nu a fost naturală?

Potrivit paginii Guvernului Canadei (2021), autoritățile mexicane nu autorizează incinerarea dacă cauza decesului nu este naturală. În astfel de cazuri familia alege, de regulă, transportul corpului.

Care misiune a Moldovei se ocupă de Mexic?

Ambasada de la Washington, potrivit listei Ministerului Afacerilor Externe consultată la 13.10.2026. Cu ea stabilim pașaportul mortuar și actele.

Solicitare

Dacă formularul nu se trimite, scrieți-ne într-o aplicație de mesagerie:

WhatsApp Viber Telegram

Repatriere din Mexic în Moldova

Procedura

Documente necesare

Particularități în Mexic

Întrebări frecvente

Alte țări

Solicitare