Перевезення померлих з Барбадосу
Якщо близька людина померла на Барбадосі, ми допоможемо з документами та організуємо перевезення тіла або урни в Україну.
- Хто видає документи
- Смерть на Барбадосі реєструють у найближчому Registration Department або Magistrate’s Court; це може зробити родич чи похоронне бюро. Дозволи для України уточнюємо.
- Транспорт
- Для такої відстані перевозять авіа; урну, за інформацією уряду Великої Британії, похоронні бюро відправляють авіа або морем. Маршрут уточнюємо під конкретний випадок.
- Строки
- Строк уточнюємо після отримання документів.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Реєстрація й свідоцтво
За інформацією уряду Великої Британії, смерть реєструють у найближчому Registration Department або Magistrate’s Court. Можна зробити це самостійно чи доручити похоронному бюро, передавши лист-доручення. Строку в документі не названо.
Свідоцтво видають англійською, зазвичай приблизно через три дні після розтину. Причини смерті воно не вказує.
Документи для вивезення тіла
За інформацією уряду Великої Британії, для перевезення тіла за кордон зазвичай потрібні:
- свідоцтво про смерть із цивільного реєстру;
- довідка про бальзамування;
- дозвіл на передачу останків за кордон.
Лікарня, морг і розтин
У лікарні Queen Elizabeth у Бріджтауні місць холодильного зберігання обмаль; холодильні зони є й у великих похоронних бюро. Розтин проводять судові лікарі, коли причина невідома, неприродна, раптова чи насильницька, зазвичай протягом 48 годин. Звіт розтину родині зазвичай не видають.
Кремація й урна
На Барбадосі є один крематорій. Щоб вивезти урну, зазвичай потрібні свідоцтво про смерть, свідоцтво про кремацію, а також декларація похоронного бюро про урну й транзитні документи, де їх вимагають. Чи підходить цей варіант вашій родині, обговорюємо окремо.
Прибуття в Україну
Які документи знадобляться для ввезення в Україну та поховання тут, уточнюємо для вашого випадку. Після прибуття допомагаємо організувати шлях до місця поховання.
Часті запитання
Де реєструють смерть на Барбадосі?
У найближчому Registration Department або Magistrate’s Court; це може зробити родич чи похоронне бюро.
Чи вказує барбадоське свідоцтво причину смерті?
За інформацією уряду Великої Британії, ні. Які ще документи знадобляться для України, уточнюємо.
Чи є кремація на Барбадосі?
Так, є один крематорій. Для вивезення урни зазвичай потрібні свідоцтво про кремацію й документи похоронного бюро; деталі уточнюємо.
Чи потрібен апостиль на документи Барбадосу?
Барбадос та Україна є учасницями Гаазької конвенції 1961 року, тому документи, як правило, апостилюються; чи є застереження між країнами, уточнюємо.