Перевезення померлих з Антигуа і Барбуди
Якщо близька людина померла в Антигуа і Барбуді, ми допоможемо з місцевими документами та перевезенням тіла або урни в Україну авіа.
- Хто видає документи
- Смерть реєструють у Цивільному реєстрі в самій країні; дозвіл на вивезення тіла в Україну уточнюємо для вашого випадку.
- Транспорт
- Для такої відстані перевозять авіа. Рейси й вимоги перевізника до труни узгоджуємо під конкретний випадок.
- Строки
- Строк уточнюємо після отримання документів.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Реєстрація смерті
За інформацією уряду Великої Британії (оновлено 28.07.2026), реєстрація має відбутися в Антигуа і Барбуді: найближчий родич або місцеве похоронне бюро за листом-дорученням звертаються до Цивільного реєстру. Свідоцтво видають англійською протягом кількох днів.
Усі великі похоронні бюро країни мають холодильні камери.
Документи для вивезення тіла
Документи на тіло: місцеве свідоцтво про смерть із цивільного реєстру, свідоцтво про бальзамування й дозвіл на передачу останків. Це британський довідник для перевезення до Великої Британії, тому набір для України уточнюємо; вимог до труни він не наводить.
Кремація й урна
Крематорію на Антигуа і Барбуді немає. Місцеве бюро може організувати кремацію в Пуерто-Рико, на Барбадосі чи в Гренаді, а також в іншому місці за вибором родини.
З прахом показують свідоцтво про смерть, свідоцтво про кремацію й лист для поїздки; чи достатньо цього для ввезення в Україну, уточнюємо. Про прах у ручній поклажі питають авіакомпанію.
Апостиль і консульська установа
Антигуа і Барбуда — учасниця Гаазької конвенції 1961 року (чинна з 01.11.1981; HCCH, 13.10.2026), Україна — з 22.12.2003, тож документи, як правило, апостилюються; чи немає застережень між країнами, уточнюємо.
Яка консульська установа України обслуговує цю країну, уточнюємо.
Часті запитання
Де реєструють смерть в Антигуа і Барбуді?
У Цивільному реєстрі; це робить найближчий родич або похоронне бюро за листом-дорученням. Свідоцтво англійською, за даними довідника, зазвичай готове за кілька днів.
Чи є крематорій в Антигуа і Барбуді?
Ні. Довідник називає кремацію в Пуерто-Рико, на Барбадосі чи в Гренаді; варіанти для вашого випадку уточнюємо.
Що показують із прахом, коли виїжджають?
Свідоцтво про смерть, свідоцтво про кремацію й лист для поїздки (за британським довідником). Для України перелік уточнюємо.
Чи потрібен апостиль на документи Антигуа і Барбуди?
Країна й Україна — учасниці Гаазької конвенції 1961 року, тож документи, як правило, апостилюються; застереження між країнами уточнюємо.