Перевезення померлих з Уганди
Якщо близька людина померла в Уганді, ми допоможемо з реєстрацією смерті, документами й авіаперевезенням тіла або урни в Україну.
- Хто видає документи
- Смерть в Уганді реєструють на сайті Національного управління ідентифікації та реєстрації (NIRA) або через похоронне бюро; дозвіл на передачу останків уточнюємо для вашого випадку.
- Транспорт
- З Уганди в Україну перевозять авіа. Правила авіакомпанії для урни уточнюємо заздалегідь.
- Строки
- За довідником уряду Великої Британії, перевезення зазвичай займає 7–10 днів; строк для вашого випадку уточнюємо.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Перевезення з Уганди в Україну
В Уганді смерть реєструють на сайті NIRA або через похоронне бюро; в угандійському свідоцтві причина смерті не вказана. За довідником, формальності для перевезення тіла зазвичай займають 7–10 днів.
Реєстрація смерті в Уганді
За інформацією уряду Великої Британії, смерть реєструють у Національному управлінні ідентифікації та реєстрації (NIRA) — онлайн або через похоронне бюро. Якщо смерть сталася поза лікарнею, подають форму 12 (повідомлення про смерть); у лікарні — форми 12 і 13 (довідка про причину смерті). В угандійському свідоцтві причина смерті не вказана. Розтин, за довідником, зазвичай проводять, якщо причина смерті невідома, смерть неприродна, раптова чи насильницька.
Документи для вивезення тіла
За інформацією уряду Великої Британії, зазвичай потрібні:
- свідоцтво про смерть з місцевого цивільного реєстру;
- довідка про бальзамування;
- довідка з дозволом на передачу останків за кордон — яка установа її видає, у довіднику не вказано, тому уточнюємо.
Труна
У довіднику уряду Великої Британії вимоги до труни для Уганди не описані, тому вони не перевірені. Їх уточнюємо у бюро й авіакомпанії.
Кремація й урна
За інформацією уряду Великої Британії, кремація в Уганді можлива через місцеве похоронне бюро; крематорій вимагає лист про відсутність заперечень від посольства (за довідником — британського) та медичну довідку про причину смерті. За довідником, прах зазвичай можна везти самостійно, перевіривши правила авіакомпанії; при виїзді з Уганди показують свідоцтво про кремацію. Правила ввезення урни в Україну уточнюємо.
Консульська установа та прибуття в Україну
Яку роль відіграє консульська установа України, що обслуговує Уганду, у вашому випадку, уточнюємо. У самій Україні зустрічаємо й організовуємо шлях до місця поховання.
Часті запитання
Хто реєструє смерть в Уганді?
Національне управління ідентифікації та реєстрації (NIRA) — онлайн або через похоронне бюро.
Чи можна кремувати в Уганді?
Так, через місцеве похоронне бюро; крематорій вимагає лист від посольства (за довідником — британського). Деталі уточнюємо.
Чи можна везти прах із собою?
За довідником, зазвичай так; потрібні свідоцтво про кремацію й узгодження з авіакомпанією.
Скільки триває перевезення з Уганди?
Довідник уряду Великої Британії називає зазвичай 7–10 днів, але строк залежить від випадку. Уточнюємо після отримання документів.