Перевезення померлих з Намібії
Якщо близька людина померла в Намібії, ми допоможемо оформити документи й організувати перевезення тіла чи урни в Україну авіа.
- Хто видає документи
- Смерть у Намібії реєструють у відділенні Міністерства внутрішніх справ, імміграції, безпеки (Ministry of Home Affairs, Immigration, Safety and Security); дозволи для вивезення в Україну уточнюємо для вашого випадку.
- Транспорт
- Для такої відстані перевозять авіа; маршрут і вимоги до труни узгоджуємо під конкретний випадок.
- Строки
- Строк уточнюємо після отримання документів.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Свідоцтво про смерть у Намібії
За інформацією уряду Великої Британії, смерть реєструють у Намібії, і це зазвичай може зробити похоронне бюро. Заяву на свідоцтво подають у відділенні Міністерства внутрішніх справ, імміграції, безпеки; свідоцтво, за відомостями довідника, безкоштовне й видається в день реєстрації. Причина смерті в намібійському свідоцтві не вказана.
Розтин і морг
За довідником, розтин обов’язковий, якщо причина смерті невідома, раптова, неприродна чи насильницька. За інформацією уряду Великої Британії, його виконує судмедексперт у державному поліцейському морзі безкоштовно, а звіт доступний протягом 24–48 годин. Запитує його законний найближчий родич або уповноважена особа, подавши посвідчення особи, підтвердження спорідненості й дані про смерть.
Що потрібно для вивезення тіла
За інформацією уряду Великої Британії, похоронне бюро для транспортування потребує двох документів:
- свідоцтва про смерть;
- паспорта померлого.
Труна, бальзамування й дозволи
Довідник не описує вимог до труни, бальзамування чи окремого дозволу на транспортування. Ці питання ми уточнюємо з намібійським похоронним бюро під ваш випадок.
Кремація й урна
За інформацією уряду Великої Британії, кремацію чи поховання в Намібії організовує місцеве похоронне бюро. Для перевезення прах авіакомпанія може просити свідоцтво про смерть, свідоцтво про кремацію і паспорт померлого; її варто попередити заздалегідь, а надсилати урну поштою чи кур’єром зазвичай не вдається.
Апостиль
Намібія та Україна — учасниці Гаазької конвенції 1961 року, тому документи, як правило, апостилюються; чи немає застережень між країнами, уточнюємо.
Часті запитання
Як швидко видають свідоцтво про смерть у Намібії?
За відомостями довідника, свідоцтво видають безкоштовно в день реєстрації. Для вашого випадку це уточнюємо.
Які документи потрібні для вивезення тіла з Намібії?
За відомостями довідника, похоронному бюро потрібні свідоцтво про смерть і паспорт померлого. Повний перелік для України уточнюємо.
Чи можна перевезти урну з Намібії?
Так, але потрібні свідоцтво про кремацію та інші документи, а авіакомпанію попереджають заздалегідь. Деталі уточнюємо.
Чи потрібен апостиль на документи з Намібії?
Обидві країни — учасниці Гаазької конвенції 1961 року, тому, як правило, так. Застереження уточнюємо.