Перевезення померлих із Чаду
Якщо близька людина померла в Чаді, ми допоможемо з документами та організацією перевезення в Україну. Можливість перевезення й маршрут уточнюємо для кожного випадку.
- Хто видає документи
- Смерть у Чаді реєструють місцеві органи; які дозволи потрібні для вивезення тіла в Україну, уточнюємо для вашого випадку.
- Транспорт
- Для такої відстані перевозять авіа. Можливість перевезення й маршрут уточнюємо для кожного випадку.
- Строки
- Строк уточнюємо після отримання документів.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Перевезення із Чаду в Україну
Чад розташований у центрі Африки, далеко від України. За інформацією уряду Великої Британії, у країні немає служб, які б займалися перевезенням тіл за кордон, тому питання організації перевезення вирішуємо окремо для вашого випадку.
Ми беремо цю координацію на себе й тримаємо вас в курсі кожного кроку. Можливість перевезення й маршрут уточнюємо для кожного випадку.
Реєстрація смерті
Смерть реєструють у місцевих органах Чаду на підставі медичної довідки; поховальне бюро іноді може зробити це за родину. Свідоцтво видають арабською, французькою або обома мовами; воно містить дати й місце народження та імена батьків, зокрема дівоче прізвище матері.
Про інфекційні захворювання, як-от гепатит чи ВІЛ, органи слід повідомити. Свідоцтво зазвичай потребує офіційного перекладу.
Вивезення тіла
За тим самим довідником, найближчий родич може доручити справи поховальному бюро дистанційно, не приїжджаючи до Чаду.
Вимоги до труни й бальзамування в довіднику не наведено, тому їх уточнюємо для вашого випадку.
Кремація
Кремація в Чаді, за відомостями довідника, недоступна, тому питання урни в цій країні не стоїть; варіанти — поховання на місці або перевезення тіла.
Легалізація й консульська установа
Чад не входить до списку учасниць Гаазької конвенції про апостиль, тому для місцевих документів зазвичай потрібна консульська легалізація; порядок уточнюємо для вашого випадку.
Яка консульська установа України обслуговує Чад і чи знадобиться її участь, уточнюємо. Ми підкажемо, що готувати, а в Україні зустрінемо й організуємо шлях до місця поховання.
Часті запитання
Які документи потрібні для перевезення із Чаду?
Зазвичай це свідоцтво про смерть арабською чи французькою з перекладом. Інші документи, зокрема дозвіл на вивезення, довідник не називає, тому перелік уточнюємо для кожного випадку.
Чи можна перевезти урну із Чаду?
За відомостями довідника, кремація в Чаді недоступна. Варіанти розглядаємо окремо для вашого випадку.
Чи потрібен апостиль на документи із Чаду?
Чад не є учасником Гаазької конвенції 1961 року, тому зазвичай потрібна консульська легалізація; порядок уточнюємо.
Яким транспортом перевозять із Чаду?
Авіа. Можливість перевезення й маршрут уточнюємо для кожного випадку.
Скільки триває перевезення із Чаду?
Строк уточнюємо після отримання документів.