Эксгумация в Молдове и перезахоронение в Украине
Если человека уже похоронили в Молдове, мы организуем эксгумацию и перевезём останки в Украину для перезахоронения. Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки, без предоплаты.
Молдова → Украина · круглосуточно
Перевозка тела из Молдовы в Украину
XREQUIEM забирает тело в любом городе Молдовы и везёт его специальным автомобилем через сухопутную границу до вашего города в Украине. Румынские документы и их перевод, согласование с консульством Украины, герметичный гроб и пункт пропуска берём на себя. Стоимость от 500 €, в пути тело от 24 часов с момента, когда его забрали.
Олег Здендяк, владелецотвечает за каждое дело 5,0 129 отзывов в Google
Перевод с украинского «Вы всегда были на связи, независимо от времени суток…» — Віта Х. «Всё было организовано очень достойно, профессионально и с большим вниманием к каждой детали.» — Тамара Ю. «Все вопросы были решены оперативно, с уважением и вниманием к деталям.» — Olha B. «…ваша поддержка, человечность, ответственность и профессионализм были для нас чрезвычайно ценны.» — Ірина Б. «Всё прошло быстро, профессионально…» — Оля К. от 500 € с документами, гробом и дорогой до вашего города. Цену назовём за 5 минут.
Коротко. Молдова граничит с Украиной, поэтому везём специальным автомобилем через автомобильный пункт пропуска, без самолёта. Молдавские документы выдают на румынском, а мы переводим их на украинский. Молдова входит в Страсбургское соглашение, так что тело может сопровождать laissez-passer, но для украинской границы его недостаточно. Цену назовём за 5 минут, когда будем знать город отправления и назначения.
- С 2015 года перевозим тела домой
- Договор стоимость фиксируем до начала перевозки
- 35 стран с ценами «от» на сайте
- Собственное производство гробов и атрибутики
- 24/7 один номер на весь путь
Если это случилось только что
- Звоните в любое время. Что сказать больнице и полиции, подскажем, а связь с ними возьмём на себя.
- Найдите страховой полис. От него зависит компенсация.
- Назовите два города. Где случилось и куда везти. Паспорт умершего понадобится позже.
Что делать, если человек умер в Молдове?
Вам не нужно разбираться в чужих правилах и искать кого-то на месте. Вы звоните, и дальше дело ведём мы. Вот как это происходит, когда человек умер в Молдове.
Разговор
Выясняем, где сейчас тело: больница, морг или дом. Спрашиваем, какие документы уже на руках и куда в Украине нужно привезти.
Цена
Называем сумму за весь путь домой. Вы знаете её ещё до того, как мы начнём.
Местные формальности
Для иностранцев вскрытие в Молдове обычно обязательно, его проводят судебные медики. Исключение возможно, если причину смерти назвал врач больницы или есть религиозные основания. Договариваемся с местными учреждениями о выдаче тела. Подсказываем, где нужна ваша подпись, а что сделаем сами.
Подготовка тела и гроб
Организуем подготовку тела и гроб: герметичный, с цинковым вкладышем, опечатанный. Так требует украинский закон для ввоза тела.
Документы для границы
Собираем пакет, которого требует украинская граница, и переводим молдавские документы на украинский.
Дорога домой
Везём специальным автомобилем через автомобильный пункт пропуска и дальше до вашего города в Украине. Всё время на связи с вами.
Передача семье
Привозим тело туда, куда скажете: домой, в зал прощания или в церковь. Там и передаём его семье.
Какие документы нужны, чтобы перевезти тело из Молдовы
Какие именно документы выдадут в Молдове, зависит от того, где и при каких обстоятельствах произошла смерть. Точный перечень назовём, когда будем знать обстоятельства. От вас просим лишь то, что может дать только семья.
Что просим от семьи
- Паспорт умершего, если он у вас.
- Ваш паспорт.
- Документы, подтверждающие родство: свидетельство о рождении или о браке.
- Контакты больницы или морга, если они у вас есть.
Чего-то нет? Не страшно. Скажите, и мы подскажем, как обойтись или где это взять.
Что делаем мы
- Регистрируем смерть в Агентстве публичных услуг Молдовы и получаем свидетельство, справку врача о причине смерти и разрешение на вывоз тела.
- Заказываем перевод на украинский и заверяем его.
- Согласовываем пакет документов с консульским учреждением Украины.
- Готовим всё, чего требует украинская граница.
Язык документов и перевод
Сначала смерть удостоверяет врач в справке Certificat medical constatator de deces. Затем Агентство публичных услуг выдаёт свидетельство о смерти на румынском. Для Украины их переводят на украинский, а перевод заверяют. Сами документы заверяют апостилем или легализацией, если международный договор от этого не освобождает. Апостиль в Молдове ставит Министерство юстиции. Что именно нужно для вашего комплекта, скажем, когда увидим документы.
Что проверяют на украинской границе
Для выезда из Молдовы нужны свидетельство о смерти, справка врача о причине, справка о бальзамировании и разрешение на перевозку останков. Украинская граница проверяет своё: документ о смерти, справку об отсутствии запрещённых вложений, легализованную консульством Украины, и металлический герметичный опечатанный гроб.
Полный перечень и пояснения на странице об оформлении документов.
Laissez-passer из Молдовы
Молдова входит в Страсбургское соглашение о перевозке тел. Поэтому тело из Молдовы может сопровождать laissez-passer, «пропуск для тела». Для украинской границы его недостаточно: Украина в этом соглашении не участвует и проверяет документы по своему закону. Мы готовим оба комплекта.
Консульство Украины
В Молдове работают консульский отдел Посольства Украины в Кишинёве и Консульство Украины в Бельцах. У обоих есть горячая линия на случай смерти гражданина Украины. Консул регистрирует смерть и легализует справку для границы, а запись на приём идёт через «е-Консул».
Чем ещё поможет консул и как получить украинское свидетельство о смерти, рассказывает статья о консульстве Украины в случае смерти за рубежом.
Как перевезти тело из Молдовы в Украину
Молдова граничит с Украиной, так что самолёт здесь обычно не нужен. Везём специальным автомобилем до пункта пропуска и дальше до города в Украине, который вы назовёте. Тело лежит в герметичном гробу, закреплённом в салоне.
Между Молдовой и Украиной несколько автомобильных пунктов пропуска. Через какой ехать, решаем по вашему случаю: откуда забираем, куда везём и как работает граница именно в тот день.
Сама дорога с момента, когда тело забрали, занимает от 24 часов: от Кишинёва или Бельц до границы недалеко. Дольше идут бумаги: регистрация смерти в Агентстве публичных услуг, возможное вскрытие, переводы с румынского. Срок для вашего случая назовём после первого разговора.
Забираем тело из Кишинёва, Бельц, Кагула, Оргеева, Унген, Сорок, Комрата и из любого другого города или села Молдовы. Везём в любой город Украины: к семье, в зал прощания или в церковь.
Сколько стоит перевезти тело из Молдовы в Украину?
Тело из Молдовы от 500 €Урна с прахом от 400 €
Назовите город, и мы сразу назовём цену.
На сумму влияют:
- город в Молдове, откуда забираем, и город в Украине, куда везём;
- какие документы уже есть, а какие ещё нужно получить;
- подготовка тела и какой нужен гроб;
- сколько времени тело должно ждать до выезда.
Названная сумма охватывает всё от морга в Молдове до вашего города: перевод с румынского, пункт пропуска, дорогу. Похороны в Украине в неё не входят.
Что входит в цену
В цену входит:
- работа с больницей и моргом
- документы: местные, консульские, для границы
- подготовка тела к дороге
- гроб с герметичным цинковым вкладышем
- опечатывание по требованиям границы
- везём специальным автомобилем до вашего города
- передача семье в вашем городе
Гроб на выбор и урна бесплатно.
Вопросы о перевозке тела из Молдовы
Сколько стоит перевозка тела из Молдовы?
От 500 €. Позвоните или оставьте номер, и мы назовём точную сумму в разговоре. Она покрывает весь путь домой. Перевозка урны с прахом стоит от 400 €.
Сколько длится перевозка?
Путь из Молдовы короткий, поэтому больше времени обычно уходит на документы. Точный срок назовём после разговора, когда будем знать, что уже оформлено.
Через какой пункт пропуска вы везёте тело?
Через один из автомобильных пунктов пропуска между Молдовой и Украиной. Какой именно, решаем по маршруту: откуда забираем и в какой город Украины везём. На границе документы и заявление для таможенного оформления подаём сами.
Документы из Молдовы на румынском. Их нужно переводить?
Да. Для украинской стороны документы переводят на украинский и заверяют перевод. Перевод заказываем мы. Вам ничего не нужно искать самим, достаточно прислать фото уже имеющихся документов.
Нужно ли мне ехать в Молдову?
Как правило, не нужно. Дела ведём мы, а от вас нужны подписи и копии документов. Понадобится ли ваше личное присутствие, зависит от обстоятельств. Скажем сразу после первого разговора.
Как всё устроить без поездки, объясняет статья «Если семья не может приехать».
Нужно ли бальзамирование?
Требования к бальзамированию в разных странах разные. Украинский закон бальзамирования не требует, а гроб должен быть герметичным, с запаянной цинковой вставкой, опечатанным. Нужно ли бальзамирование именно в вашем случае, скажем после проверки.
Подробнее: на странице о подготовке тела.
Можно ли перевезти урну с прахом из Молдовы?
Да. Перевозка урны стоит от 400 €. Крематория в Молдове нет, поэтому кремацию обычно проводят в Одессе. Для ввоза урны в Украину действуют те же базовые требования, что и для гроба: документ о смерти и справка об отсутствии запрещённых вложений.
Можете ли вы сразу организовать прощание в Украине?
Да, можем привезти тело сразу в зал прощания или в церковь. Похороны в Украине считаем отдельно. Расскажем, что и сколько стоит, чтобы вы решили спокойно.
Позвоните в любой час
Тот же номер в мессенджерах.
Оставить заявку на перевозку из Молдовы
Оставьте номер, и мы перезвоним.
Другие направления: Румыния, Болгария, Польша, Словакия. Все направления собраны на странице стран.