Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об эксгумации
Коротко за 30 секунд.
- Заявление в самоуправление (pašvaldība) подают держатель права на могилу (kapavietas turētājs), супруг(а) или родственник с письменного согласия держателя могилы.
- Поднять тело можно не раньше чем через год после захоронения, кроме случаев, предусмотренных нормативными актами.
- Эксгумацию проводят под надзором управляющего кладбищем.
- Для вывоза тела из Латвии нужно разрешение на перевозку от Инспекции здравоохранения (Veselības inspekcija).
- Наша эксгумация от 500 € плюс перевозка из Латвии. За перевозку без предоплаты.
Олег Здендяк, владелецотвечает за каждое дело 5,0 129 отзывов в Google
Перевод с украинского «Вы всегда были на связи, независимо от времени суток…» — Віта Х. «Всё было организовано очень достойно, профессионально и с большим вниманием к каждой детали.» — Тамара Ю. «Все вопросы были решены оперативно, с уважением и вниманием к деталям.» — Olha B. «…ваша поддержка, человечность, ответственность и профессионализм были для нас чрезвычайно ценны.» — Ірина Б. «Всё прошло быстро, профессионально…» — Оля К. Кто может просить об эксгумации
Ответ дает статья 13 Закона о кладбищах (Kapsētu likums). Заявление в самоуправление может подать:
- держатель права на могилу (kapavietas turētājs);
- супруг(а) умершего;
- если супруга нет, родственник. Но тогда нужно письменное согласие держателя права на могилу.
В заявлении указывают кладбище, где человека перезахоронят, или место, где установят урну. Для нас это кладбище в Украине.
Важный нюанс для Риги. Если после эксгумации могила становится пустой, ее держатель теряет права на нее, а договор об уходе за могилой расторгают. Так написано в описании услуги самоуправления Риги. Если в этой могиле планируют хоронить кого-то из семьи, обсудите это заранее.
Если семья живет в Украине
Ехать в Латвию не обязательно. Вы оформляете доверенность и письменные согласия, мы передаем их партнерам в Латвии. Они подают заявление и работают с кладбищем. Украинские документы для латвийских органов переводят на латышский. Нужно ли нотариальное заверение перевода, уточняем до подачи.
Закон и разрешения
Закон о кладбищах (Kapsētu likums) Сейм принял 1 апреля 2026 года, он вступил в силу 29 апреля 2026 года. Подробные правила каждого кладбища устанавливает самоуправление своими обязательными правилами (saistošie noteikumi).
Пример Риги. Эксгумацию на муниципальных кладбищах организует Управление кладбищ Департамента жилья и окружающей среды (Mājokļu un vides departamenta Kapsētu pārvalde). Порядок такой:
- Вы подаете заявление в Управление кладбищ.
- Управление принимает решение о разрешении и сообщает вам лично, электронно или по почте.
- После разрешения оформляют заказ на эксгумацию, и ее выполняет Управление кладбищ.
Решение управления можно обжаловать директору департамента, а его решение в административном суде.
Нужно ли отдельно согласие Инспекции здравоохранения на саму эксгумацию, зависит от правил самоуправления. Уточняем под конкретное кладбище.
Сколько ждать решения, на странице услуги не сказано. Уточняем в Управлении кладбищ.
Когда можно
Минимальный срок: один год после захоронения (статья 13 Закона о кладбищах). Раньше можно только в случаях, которые предусматривают другие нормативные акты.
Для сравнения: новое захоронение в ту же могилу (virsapbedījums) закон разрешает только через 20 лет, а с разрешения Инспекции здравоохранения через 15 лет (статья 14). Это о повторном использовании могилы, а не об эксгумации.
Запрещенных сезонов в законе мы не нашли. У кладбища может быть свой график работ, его уточняем.
Инфекционные болезни. Если человек умер от оспы, холеры, чумы, сибирской язвы, вирусных геморрагических лихорадок, SARS, Covid-19 или другой опасной инфекции, Инспекция здравоохранения информирует всех, кто работает с телом, о требованиях безопасности (правила Кабмина № 523, пункт 10).
Урна или гроб. Закон разрешает и перенос урны, и эксгумацию тела по тому же заявлению. Еще закон разрешает поднять тело, чтобы кремировать его.
Как проходит эксгумация
Все работы на территории кладбища идут под надзором управляющего кладбищем (статья 13). После работ держатель права на могилу должен сразу привести могилу в порядок.
Для вывоза из Латвии правила Кабмина № 523 требуют особого гроба:
- гроб герметично закрыт и заполнен материалом, впитывающим жидкость (сухие опилки, стружка, торф);
- при необходимости с устройством, выравнивающим давление и очищающим воздух;
- деревянный гроб со стенками от 20 мм, если внутри запаянный цинковый гроб, или от 30 мм, если снаружи он обшит запаянными цинковыми пластинами;
- гроб кладут в плотный деревянный ящик, который по форме не напоминает гроб, с маркировкой «осторожно».
Мы готовим герметичный гроб для перевозки с цинковым вкладышем под эти требования. Могут ли присутствовать родственники, решает кладбище.
Кремация после эксгумации
Закон о кладбищах прямо разрешает поднять тело для кремации. Тогда в Украину можно везти урну, а дорога проще и дешевле. Возможность и сроки уточняем у кладбища и крематория.
Документы для вывоза в Украину
Для тела нужно разрешение на перевозку тела умершего человека (miruša cilvēka ķermeņa pārvadāšanas atļauja) от Инспекции здравоохранения. По правилам Кабмина № 523 к заявлению прилагают:
- справку медицинского учреждения о причине смерти с кодом по МКБ-10 или свидетельство о смерти с причиной и кодом;
- справку похоронного предприятия о том, что тело уложено в гроб по требованиям правил и в гробу только тело и личные вещи.
Без этого инспекция разрешение не выдает. Разрешение заполняют на латышском и одном из официальных языков Совета Европы.
Апостиль на латвийские документы с 1 июля 2019 года ставят присяжные нотариусы (zvērināts notārs). Латвия и Украина участницы Гаагской конвенции. Перевод на украинский делаем мы.
Посольство Украины в Латвии работает в Риге. Консульский отдел подскажет, какие справки нужны для ввоза останков. Полный перечень документов мы даем каждой семье.
Перезахоронение в Украине
В Украине тоже нужно разрешение. Перезахоронение разрешает исполнительный комитет совета по месту нового захоронения. Шаг за шагом: эксгумация и перезахоронение в Украине.
Латвийское заявление требует назвать кладбище нового захоронения. Поэтому сначала договоритесь с кладбищем в Украине. После прибытия мы везем гроб на кладбище или в морг, как договоримся. О доставке читайте на странице перевозка тела из Латвии.
Сколько стоит
Тарифы муниципальных кладбищ Риги (описание услуги обновлено 05.01.2026):
| Услуга (на латышском) | Что это | Цена |
|---|---|---|
| Mirstīgo atlieku izrakšana, veicot pārapbedīšanu | выкапывание останков для перезахоронения, 1 могила | 249 € с НДС (со скидкой 140 €) |
| Dokumentu sagatavošana | оформление документов, 1 эксгумация | 10 € |
| Atļauja autotransporta iebraukšanai | въезд катафалка на кладбище | 5 € |
В других самоуправлениях цены свои. Отдельно оплачивают гроб, документы, апостиль, переводы и перевозку.
Наша цена: эксгумация от 500 € плюс стоимость перевозки (репатриации) из Латвии. Точную сумму считаем под вашу ситуацию. За перевозку без предоплаты: оплата после передачи по договору.
Сколько длится: от звонка до похорон
| Этап | Ориентировочно |
|---|---|
| Разговор, согласия, доверенность | 1–2 недели |
| Справка о месте в Украине | 1–2 недели, параллельно |
| Заявление в самоуправление и решение | несколько недель |
| Эксгумация | по графику кладбища |
| Разрешение Инспекции здравоохранения, апостиль | 1–2 недели |
| Перевозка в Украину | 1–3 дня |
| Разрешение исполкома и захоронение | 1–3 недели |
Сроки ориентировочные и зависят от самоуправления и инспекции. На каждом этапе скажем, на чем сейчас дело.
Частые вопросы
Можно ли эксгумировать тело в Латвии и перевезти в Украину?
Да. Закон о кладбищах разрешает перезахоронение, а для вывоза нужно разрешение Инспекции здравоохранения. Решение принимает самоуправление, гарантии нет.
Сколько времени должно пройти после захоронения?
Минимум год, кроме случаев, предусмотренных нормативными актами.
Кто может подать заявление?
Держатель права на могилу, супруг(а) или родственник с письменного согласия держателя могилы.
Сколько стоит эксгумация в Риге?
Выкапывание для перезахоронения 249 € с НДС, плюс 10 € за документы и 5 € за въезд катафалка. Наша работа от 500 € плюс перевозка.
Что будет с могилой в Риге после эксгумации?
Если она становится пустой, держатель теряет права на нее. Учтите это, если там похоронены другие родственники или планируются захоронения.
Нужно ли нам ехать в Латвию?
Нет. Достаточно доверенности и согласий. Документы подают наши партнеры.
Что делать сейчас
- Позвоните нам и скажите, где похоронен человек: город, кладбище, дата захоронения.
- Выясните, кто держатель права на могилу, и найдите свидетельство о смерти.
- Соберите письменные согласия и оформите доверенность.
- Договоритесь с кладбищем в Украине о месте. Остальное берем на себя.
Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об эксгумации
Телефон круглосуточно, также Viber, WhatsApp, Telegram.
Источники
- Kapsētu likums (pieņemts 01.04.2026, spēkā 29.04.2026), 13. un 14. pants
- MK noteikumi Nr. 523 (19.07.2005): miruša cilvēka ķermeņa ievešana un izvešana
- Latvija.gov.lv: Cilvēka mirstīgo atlieku ekshumācija Rīgas valstspilsētas pašvaldību kapsētās (atjaunots 05.01.2026)
- Riga.lv: Exhumation of human remains in municipal cemeteries of Riga
- MFA Latvia: Public documents issued in Latvia for use in a foreign country
Подскажем, кто может оплатить
Оставьте номер: перезвоним и подскажем, что проверить по оплате.