Эксгумация в Израиле и перезахоронение в Украине
Если человека уже похоронили в Израиле, мы организуем эксгумацию и перевезём останки в Украину для перезахоронения. Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки, без предоплаты.
Израиль → Украина · круглосуточно
Перевозка тела из Израиля в Украину
XREQUIEM перевозит тело из Израиля в Украину от 2 900 €. Мы забираем свидетельство о смерти в Управлении по делам населения и иммиграции, переводим его с иврита, проходим Посольство в Тель-Авиве и бронируем рейс до аэропорта рядом с Украиной. Сама дорога занимает от 24 часов с момента, когда тело забрали.
Олег Здендяк, владелецотвечает за каждое дело 5,0 129 отзывов в Google
Перевод с украинского «Вы всегда были на связи, независимо от времени суток…» — Віта Х. «Всё было организовано очень достойно, профессионально и с большим вниманием к каждой детали.» — Тамара Ю. «Все вопросы были решены оперативно, с уважением и вниманием к деталям.» — Olha B. «…ваша поддержка, человечность, ответственность и профессионализм были для нас чрезвычайно ценны.» — Ірина Б. «Всё прошло быстро, профессионально…» — Оля К. от 2 900 € с документами, гробом и дорогой до вашего города. Цену назовём за 5 минут.
Коротко. В Израиле смерть оформляют в два шага. Врач или парамедик составляет уведомление о смерти, а само свидетельство на иврите выдаёт Управление по делам населения и иммиграции. Когда причина смерти неизвестна, вскрытие делают только в Национальном центре судебной медицины в Тель-Авиве. После этого тело летит до аэропорта рядом с Украиной, а дальше его везёт наш автомобиль.
- С 2015 года перевозим тела домой
- Договор стоимость фиксируем до начала перевозки
- 35 стран с ценами «от» на сайте
- Собственное производство гробов и атрибутики
- 24/7 один номер на весь путь
Если это случилось только что
- Звоните в любое время. Что сказать больнице и полиции, подскажем, а связь с ними возьмём на себя.
- Найдите страховой полис. От него зависит компенсация.
- Назовите два города. Где случилось и куда везти. Паспорт умершего понадобится позже.
Что делать, если человек умер в Израиле?
Чаще всего человек гостил у родных в Израиле или отдыхал, а семья дома не знает иврита и не понимает, в какое ведомство идти. Искать никого не нужно. Позвоните, и мы скажем, с чего начать. Дело в Израиле и в Украине ведёт XREQUIEM.
Выслушиваем и называем цену
Спрашиваем, в каком городе Израиля тело: в больнице, в морге или в Национальном центре судебной медицины. Узнаём, какие бумаги уже на руках, и в этом же разговоре называем сумму до вашего города.
Уведомление о смерти
В больнице его составляет врач. Если человек умер вне больницы, смерть констатирует врач, оказавшийся рядом, или парамедик скорой помощи. Это ещё не свидетельство о смерти.
Свидетельство о смерти
Его выдаёт на иврите Управление по делам населения и иммиграции, входящее в структуру Министерства внутренних дел Израиля. Перевод и заверение для Украины берём на себя.
Вскрытие, если его назначили
В Израиле его назначают, когда смерть необъяснима, внезапна или насильственна. Органы не изымают, берут только небольшие образцы. Затем тело выдают.
Ведём украинскую часть
Перевод с иврита несём в Посольство Украины в Тель-Авиве, единственное украинское учреждение в Израиле. Консул регистрирует смерть гражданина Украины и заверяет бумаги для границы.
Готовим тело и гроб
Тело ложится в металлический герметичный гроб, его опечатывают. Нужно ли бальзамирование, решает авиакомпания, которой тело летит из Израиля, поэтому спрашиваем её ещё до бронирования.
Везём домой
Гроб вылетает из Израиля, а в аэропорту рядом с Украиной его забирает наш автомобиль. Семье передаём тело по адресу, который вы назовёте.
Какие документы нужны, чтобы перевезти тело из Израиля
В Израиле бумаги выдают разные учреждения: больница, Управление по делам населения и иммиграции, местное бюро здравоохранения, полиция. Что понадобится в вашем деле, зависит от того, где и от чего человек умер. Это мы выясняем на месте.
Что выдаёт Израиль
- Уведомление о смерти: его составляет врач (в больнице) или парамедик. Это не свидетельство о смерти.
- Свидетельство о смерти: выдаёт Управление по делам населения и иммиграции, на иврите.
- Разрешение на погребение (решение местного бюро здравоохранения): без него в Израиле не хоронят. Нужно ли оно для вывоза тела, уточняем у органов.
- Документы по вскрытию, если его проводили. Если вызывали полицию, она может подписать отказ от вскрытия.
- Документы перевозчика: авианакладная на гроб.
Эти бюрократические шаги мы проходим за семью.
Что берём на себя мы
- Собираем уведомление, свидетельство и справки.
- Бронируем авиаперевозку и получаем авианакладную.
- Бумаги на иврите переводим, заверяем, подаём в Тель-Авиве.
- Готовим гроб так, как требует граница Украины.
- Пишем таможенное заявление для украинской границы.
Что нужно от вас
- Паспорт умершего или его фото.
- Ваш паспорт и документ, что вы родственник.
- Доверенность для нас. Подскажем, как её составить.
Общий перечень: «Документы». Первые часы: «Что делать за границей».
Посольство Украины в Израиле
У Украины в Израиле одно учреждение, Посольство в Тель-Авиве. Израильское свидетельство о смерти составлено на иврите, поэтому для консула его переводят на украинский и заверяют.
- Справку об отсутствии вложений в теле и гробу выдаёт израильский орган, а Посольство в Тель-Авиве её заверяет. Без этой справки украинская граница тело не примет.
- Израиль и Украина участвуют в Гаагской конвенции об апостиле. Апостиль на израильские документы ставят Министерство иностранных дел Израиля или регистраторы магистратских судов. Какие ещё бумаги нужны консулу, в том числе для пособия на погребение, уточняем до подачи.
Семье ехать в Тель-Авив обычно не нужно, пакет для консула подаём мы. О других делах консула читайте в статье «Консульство за границей».
Как перевезти тело из Израиля в Украину
Наземная дорога из Израиля тянулась бы через несколько стран, поэтому тело летит. Рейс подбираем под город, где сейчас тело, и под ваш город в Украине.
Откуда забираем тело
Тель-Авив, Иерусалим, Хайфа, Беэр-Шева, Нетания, Ашдод или другой город и посёлок: тело забираем из больницы, из морга или из Национального центра судебной медицины после вскрытия. Главный международный аэропорт страны, Бен-Гурион, находится возле Тель-Авива. Аэропорт вылета выбираем по городу и рейсу. Назовите город, и мы скажем маршрут и сумму.
Самолёт плюс автомобиль
Из Израиля гроб летит в соседнюю с Украиной страну. У самолёта его принимает наш автомобиль и везёт дальше, до вашего города.
Как тело летит
Гроб везут в грузовом отсеке пассажирского рейса или грузовым самолётом. Израильские бумаги с переводом сверяем с требованиями страны прилёта до бронирования, чтобы гроб нигде не задержали.
Сколько в пути
С момента, когда тело забрали, до вашего города проходит от 24 часов. Дольше всего обычно ждём свидетельство, вскрытие (если его назначили) и место в рейсе.
Прямого рейса из Израиля в Украину не обещаем. Граница пропускает тело только в металлическом герметичном опечатанном гробу, а таможню проходим по письменному заявлению с документами, которое готовим мы. Детали: «Авиаперевозка».
Что стоит знать об Израиле
Эти особенности Израиля мы взяли из справки правительства Великобритании «When someone dies in Israel» (11.11.2025). Справка адресована британцам, поэтому в вашем деле каждый пункт сверяем с израильскими органами.
- Причина смерти в свидетельстве. Если вскрытия не было, в израильском свидетельстве причину смерти не указывают. В исключительных случаях Национальный центр судебной медицины и Министерство здравоохранения, по справке, могут рассмотреть другие документы; относится ли это к вашему случаю, спрашиваем у органов. Сразу скажите нам, если причина нужна для страховой или наследства.
- Заключение о вскрытии. При вскрытии органы не изымают, берут лишь небольшие образцы для исследования. Само заключение родственникам обычно не выдают; копию может запросить адвокат.
- Похороны в Израиле. На еврейских кладбищах хоронят только людей иудейской веры. На некоторых из них есть участки для гражданских похорон, но мест там мало, поэтому для гражданских похорон и иностранцев по всей стране выделили другие кладбища. Стоимость зависит от кладбища. Если думаете о похоронах на месте, скажите нам до бронирования рейса.
- Вещи умершего. То, что было при человеке, обычно передают вам или израильской полиции. При расследовании вещи могут оставить как доказательство до конца дела. Если хотите, чтобы вещи вернулись вместе с телом, скажите заранее: проверим, возможно ли это.
Сколько стоит перевезти тело из Израиля в Украину?
Тело из Израиля от 2 900 €Урна с прахом от 800 €
От 2 900 €. Сумму считаем под ваше дело, и в неё входит вся дорога: от больницы или морга в Израиле через авиарейс до вашего города. Похороны в Украине оплачиваются отдельно.
Что входит в цену
В цену входит:
- работа с больницей и моргом
- документы: местные, консульские, для границы
- подготовка тела к дороге
- гроб с герметичным цинковым вкладышем
- опечатывание по требованиям границы
- перелёт из Израиля и наш автомобиль до вашего города
- передача семье в вашем городе
Гроб на выбор и урна бесплатно.
От чего зависит сумма
На сумму влияют тариф авиакомпании на дату вылета и вскрытие, если тело возили в Национальный центр судебной медицины. Важны и город в Израиле, бальзамирование, ваш город в Украине и то, какую часть оплатит страховка. Всё это спрашиваем в первом разговоре. Цены других стран: «Цены».
Наша работа
Вопросы о перевозке из Израиля
Сколько стоит перевезти тело из Израиля?
От 2 900 €. Итоговая сумма для Израиля зависит от города, рейса и того, что оплатит страховка. Позвоните или оставьте заявку, и мы назовём цену за весь путь от Израиля до вашего дома.
Сколько длится перевозка?
Сама дорога занимает от 24 часов. Дольше всего ждём свидетельство от Управления по делам населения и иммиграции, вскрытие в Тель-Авиве (если его назначили), Посольство и рейс. Эти дела ведём параллельно.
Обязательно ли вскрытие?
Не всегда. По правительственной справке для семей, вскрытие возможно, когда причина смерти неизвестна, внезапна или насильственна. Если его просит полиция, сначала спрашивают согласие ближайших родственников; когда их не нашли или они отказали, полиция должна получить решение суда. Вскрытие проводят только в Национальном центре судебной медицины в Тель-Авиве. Органы при этом не изымают, берут только образцы. Мы на связи с органами и скажем, когда тело отдадут.
Кто выдаёт свидетельство о смерти в Израиле?
Свидетельство о смерти выдаёт Управление по делам населения и иммиграции. Врач в больнице составляет только уведомление о смерти: это другой документ, нужный, в частности, для разрешения на погребение. Свидетельство на иврите, поэтому для Украины его переводят и заверяют.
Нужно ли бальзамирование?
Решает авиакомпания, которой тело летит из Израиля: часть перевозчиков берёт только бальзамированные тела. Если бальзамирование для вас важно, скажите в начале. Подробнее: о подготовке тела.
Какие документы нужны от семьи для перевозки из Израиля?
От вас: паспорт умершего или его фото, ваш паспорт, документ о родстве и доверенность на нас. Бумаги на иврите, апостиль, переводы и Посольство в Тель-Авиве берём на себя.
Нужно ли мне лететь в Израиль?
Как правило, нет. Израильские документы оформляем мы, а вам пишем или звоним после каждого шага. Если понадобится ваша личная подпись, предупредим заранее. Как вести дело из дома: статья «Если семья не может приехать».
Какой нужен гроб?
Металлический, герметичный и опечатанный, иначе украинская граница тело не примет. Требования авиакомпании, которая летит из Израиля, согласуем заранее. Виды гробов: страница «Гробы».
Покроет ли страховка перевозку?
Да, если полис предусматривает перевозку тела. Пришлите нам фото полиса: условия проверим сами и сами напишем страховой, пока тело ещё в Израиле. Пока страховая не дала согласия, за перевозку не платите, иначе компенсацию могут не вернуть. Больше: в статье о страховке.
Можно ли перевезти урну с прахом из Израиля?
Да, от 800 €. Кремацию в Израиле разрешают. На границе Украины для урны нужны свидетельство о смерти и заверенная консульством справка об отсутствии вложений. Стоит иметь и справку о кремации, а авиакомпанию предупредить заранее. Больше: на странице «Перевозка урны с прахом».
Позвоните в любой час
Тот же номер в мессенджерах.
Оставить заявку на перевозку из Израиля
Оставьте номер, мы перезвоним. Неудобно говорить? Пишите в Viber, WhatsApp или Telegram.
Другие направления: Турция, Азербайджан, Египет. Все направления собраны на странице стран.