Source: Marianum: Cenník služieb, platný od 1.8.2026, 2026
Call +380 77 882 77 77Ask about an urn

If the family prefers cremation to repatriation from Slovakia, a Ukrainian citizen can be cremated there under general terms: it is regulated by the Funeral Services Act, which is the same across the entire country. The law does not require a separate permit to take the urn out of the country. The main thing is to know who the crematorium will release the urn to and what kind of power of attorney is needed for this. Here is how it works and what we do.
In brief in 30 seconds.
“You were always available, whatever the time…” — Віта Х. “Everything was organised with great dignity, professionally and with attention to every detail.” — Тамара Ю. “Every question was resolved promptly, with respect and attention to detail.” — Olha B. “…your support, compassion, sense of responsibility and professionalism meant a great deal to us.” — Ірина Б. “It all went quickly and professionally…” — Оля К. The decision on cremation is made by the funeral arranger (obstarávateľ pohrebu). The law defines this person as someone who confirms their status with a death certificate or a laissez-passer for a corpse and orders the funeral. The crematorium is obliged to act in accordance with the will of the funeral arranger (§ 11).
Usually, the funeral arranger is a spouse, child, or another close relative. It is best if the family agrees in advance on who this will be. This prevents disputes at the crematorium.
Citizenship does not matter: a Ukrainian is cremated under the exact same conditions. If the family is in Ukraine, we act as the funeral home under a contract and a power of attorney.
The law does not require a separate permit from the city hall for cremation. Other conditions are set by the crematorium in its internal rules (prevádzkový poriadok).
The law sets general timeframes for the body: without refrigeration, burial must take place within 96 hours of death, but no earlier than 24 hours. If the body is kept in a refrigerator, the timeframe is 14 days from death, and in a freezer unit, 30 days (§ 3). We schedule the cremation within these limits.
The exact date is given by the crematorium depending on their queue. Weekends and public holidays add extra days. In Bratislava, the crematorium offers expedited cremation for a 15% surcharge.
An interesting detail: the law allows the funeral arranger or close relatives to be present when the coffin is placed into the cremation chamber. The crematorium records the process on video and keeps the recording for at least 12 months.
Each crematorium sets its own prices. For example, Marianum, the municipal funeral organization of Bratislava, price list effective from August 1, 2026:
| Service | Including VAT |
|---|---|
| Cremation of a body in a coffin, including placing ashes in an urn | €172.20 |
| Cremation in a coffin up to 120 cm long | €149.65 |
| Basic urn with a nameplate | €16.00 |
| Temporary storage of an urn (after one month, for each month) | €15.38 |
| Sending an urn by post (excluding postage fees) | €19.47 |
Source: Marianum: Cenník služieb, platný od 1.8.2026, 2026
Funeral home services are added to this: body transport, refrigeration, and the coffin. Other cities have their own prices. If we organize the cremation through local partners, we calculate the total cost for your specific situation. If the urn is already ready, we collect it.
Transporting an urn with ashes to Ukraine costs from €800. No prepayment: payment is made after the urn is handed over according to the contract. Details are on the urn transport page.
The crematorium places the ashes in a sealed urn marked with a cremation record number (číslo záznamu o spopolnení). This number links the urn to the documents.
For travel, a durable metal or plastic urn is better. If you are flying, the urn is usually taken in carry-on luggage by prior agreement with the airline, and it is X-rayed at security. Each airline sets its own rules, so check in advance.
Slovak law does not require a separate permit to export ashes: the rules for transporting a body (preprava) explicitly do not apply to ashes. A laissez-passer for a corpse applies only to a body.
The urn must be accompanied by:
Slovakia and Ukraine are both parties to the Hague Apostille Convention. An apostille on a death certificate is issued by the district office (okresný úrad), and the official guide of the Ministry of Interior of Slovakia lists a fee of €10 per document. Whether an apostille is needed for your package of documents is something we verify with the Embassy of Ukraine in Slovakia. The general list is on the documents page.
Source: Ministerstvo vnútra SR: Manuál overovania verejných listín APOSTILLE, 2021
Transport can be done by land or by plane. Slovakia shares a direct border with Ukraine, so the overland route is short. Read more about customs in the article on customs clearance of an urn.
Yes. However, keep in mind: the crematorium releases the urn to the funeral arranger, the funeral home, or a person holding a power of attorney with an officially certified signature. If the funeral arranger is in Ukraine and another relative is picking up the urn, they will not release the urn without such a power of attorney.
A power of attorney from Ukraine is drawn up by a notary. Before you sign it, we check whether an apostille and a Slovak translation are required by the specific crematorium. That way, you will not have to redo the document.
Other common issues include missing translations, discrepancies in the spelling of names, or the airline not approving the urn. If you cannot travel yourself or are short on time, it is better to entrust this to us.
| Urn with ashes | Body in a coffin | |
|---|---|---|
| Documents | death certificate, cremation certificate, translation | death certificate, laissez-passer for a corpse, translations |
| Transport | passenger car or plane | specialized funeral vehicle, hermetically sealed coffin |
| Timeframes | a few days after cremation | depends on the documents |
| Price | from €800 | see the country page |
If the family wishes to bury the body, read about transporting a body from Slovakia.
An urn can be buried in a grave, placed in a columbarium, or interred in an existing family grave. You will need the cemetery's permission and the documents that come with the urn. Details are in the article on urn burial.
| Stage | Estimated time |
|---|---|
| Consultation, contract, power of attorney | 1–3 days |
| Death certificate | a few days |
| Cremation | from a few days to 2 weeks |
| Cremation certificate, apostille, translation | 1–7 days |
| Transporting the urn to Ukraine | 1–2 days |
| Urn burial | as arranged with the cemetery |
Timeframes depend on government authorities and the crematorium's schedule, which are beyond our control.
Yes. The law makes no distinction based on citizenship. A medical confirmation of death and a funeral arranger are required.
The funeral arranger (obstarávateľ pohrebu), usually a close relative holding the death certificate. The crematorium acts according to their wishes.
In Bratislava, cremation in a coffin costs €172.20 including VAT according to the Marianum price list effective from August 1, 2026. Transporting the urn to Ukraine costs from €800. Source: Marianum: Cenník služieb, platný od 1.8.2026, 2026
The law does not require a separate permit. You need the death certificate, the cremation certificate, and a translation.
The funeral arranger, the funeral home, or a person with a power of attorney bearing an officially certified signature.
If the urn is not collected within 12 months, the crematorium may bury the ashes in a communal grave.
We are available 24/7, including on Viber, WhatsApp, and Telegram.
Leave your number. We will call you back and tell you what to check about payment.