XREQUIEM — РЕПАТРІАЦІЯ — GRG — Global Ritual Group

Помер українець у Данії чи Швеції: строки, допомога держави і дорога додому

У Данії і Швеції похорон не роблять поспіхом, як на півдні Європи. У Данії на нього зазвичай є вісім днів, у Швеції місяць. За цей час можна спокійно вирішити, ховати людину на місці чи везти додому. Обидві держави частково оплачують похорон своїм мешканцям, але дорогу в Україну ці гроші майже не покривають. Перевезення тіла з Данії в Україну коштує від 2 800 €, а перевезення тіла зі Швеції від 2 900 €, урни з прахом від 800 €. Передоплати за перевезення ми не беремо.

Олег Здендяк · оновлено

3 хв читання

Олег Здендяк, власниквідповідає за кожну справу
5,0 129 відгуків у Google
«Ви завжди були на зв’язку, незалежно від години…»
— Віта Х.
«Усе було організовано дуже гідно, професійно та з великою увагою до кожної деталі.»
— Тамара Ю.
«Усі питання були вирішені оперативно, з повагою та увагою до деталей.»
— Olha B.
«…ваша підтримка, людяність, відповідальність і професіоналізм були для нас надзвичайно цінними.»
— Ірина Б.
«Все відбулось швидко, професійно…»
— Оля К.

Похорон у Данії: вісім днів і begravelseshjælp

У Данії людину ховають або кремують не пізніше ніж через вісім днів після смерті, рахуючи й день смерті. Якщо потрібно більше часу, кладовище чи крематорій може продовжити строк за погодженням з державною службою з безпеки пацієнтів. Для перевезення за кордон цього зазвичай досить, але документи, зокрема пропуск для тіла ligpas і його легалізація в МЗС Данії, займають кілька днів, тому краще почати одразу.

Держава дає допомогу на похорон, begravelseshjælp. У 2026 році для дорослого це до 13 550 крон, близько 1 800 €. Сума залежить від майна померлого: якщо на рахунках були гроші, допомогу зменшують або не дають зовсім. Заяву подають в Udbetaling Danmark. Чи дадуть допомогу, коли людину ховають в Україні, вирішує саме ця служба, тому подайте заяву з нашим рахунком і запитайте прямо.

Похорон у Швеції: місяць і begravningsavgift

У Швеції тіло має бути поховане або кремоване якомога швидше, але не пізніше ніж через місяць після смерті. Це найдовший строк серед країн, з яких ми веземо людей, і він дає родині час зібрати гроші й документи.

Усі, хто зареєстрований у Швеції (folkbokförd), платять з податками збір на похорон, begravningsavgift. З нього оплачують кремацію, місце на кладовищі на 25 років і перевезення тіла в межах свого регіону. А от перевезення за кордон цей збір не покриває. Якщо людина не була зареєстрована у Швеції, витрати на похорон несе спадщина, тобто майно померлого.

Тіло чи урна

У Скандинавії кремація дуже поширена, і місцеві бюро часто пропонують її першою. Для шведа чи датчанина це звична річ, а для української родини може бути не так. Якщо ви хочете попрощатися з людиною вдома, скажіть бюро про перевезення ще до будь-яких підписів.

Тіло ми веземо машиною через Німеччину й Польщу або з авіаетапом, зі Швеції ще й поромом через Балтику. У ціну входять документи, герметична труна з цинковою вкладкою, дорога і передача родині. Труна для поховання в Україні безкоштовно.

Якщо людину вже кремували, урну ми заберемо з крематорію і привеземо від 800 €. Якщо ж ви тільки вирішуєте, дайте собі хоча б день: кремацію не повернеш назад.

Документи для виїзду тіла ми описали на сторінках Данії і Швеції.

Хто ще може заплатити

У Швеції та Данії багато працівників застраховані через роботу чи профспілку, і така страховка інколи виплачує родині гроші на похорон. Про це варто спитати роботодавця. Туристичний поліс і страховку за банківською карткою теж перевірте, а знайдений поліс сфотографуйте і пришліть нам. Докладніше в статті «Страховка і перевезення тіла».

Часті запитання

Скільки коштує перевезти тіло з Данії чи Швеції в Україну?

З Данії від 2 800 €, зі Швеції від 2 900 €, урну з прахом від 800 €. Точна сума залежить від міста і маршруту: машиною, поромом чи з авіаетапом.

Скільки часу є на рішення?

У Данії зазвичай вісім днів, у Швеції місяць. Але документи для виїзду готують кілька днів, тому краще подзвонити нам у першу добу.

Чи дасть Данія допомогу на похорон, якщо ховаємо в Україні?

Begravelseshjælp до 13 550 крон дають за заявою в Udbetaling Danmark, і рішення залежить від майна померлого та обставин. Подайте заяву, ми дамо всі рахунки.

Чи оплатить шведський begravningsavgift перевезення?

Ні. Він покриває похорон і кремацію у Швеції, але не дорогу за кордон.

Чи треба їхати в Данію чи Швецію?

Як правило, ні. Вистачить довіреності, а з місцевими службами і посольством ми працюємо самі.

Що зробити зараз

Скажіть лікарні чи бюро, що плануєте перевезення в Україну. Знайдіть страховий поліс, якщо він є. Потім подзвоніть нам на +380 77 882 77 77, цілодобово, або напишіть у Viber, WhatsApp чи Telegram.

Залишити заявку: ДаніяШвеція

---

Підкажемо, хто може оплатити

Залиште номер: передзвонимо та підкажемо, що перевірити щодо оплати.

Крок 1 з 2

Оберіть країну

Пропонуємо вам БЕЗКОШТОВНО
труну на вибір та урну
з дуба та ялини з нашого каталогу

Що перевозимо

Вартість під ключ

документи, труна, урна, дорога.

—

Або подзвоніть: +380 77 882 77 77

Крок 2 з 2

Куди передзвонити?

Координатор передзвонить протягом 5 хвилин. Консультація безкоштовна і ні до чого не зобов’язує.

або напишіть

Передзвонимо вам

Передзвонимо за наш рахунок. Лишіть тільки номер.