Ексгумація на Мальті і перепоховання в Україні
Якщо людину вже поховали на Мальті, ми організуємо ексгумацію і перевеземо останки в Україну для перепоховання. Наша ексгумація коштує від 500 € плюс вартість перевезення, без передоплати.
Мальта → Україна · цілодобово
Перевезення тіла з Мальти в Україну
XREQUIEM привозить померлих з Мальти додому в Україну від 4 000 €. Острів тіло покидає літаком або поромом до Сицилії, далі його везе наш автомобіль. Бальзамування, мальтійські папери, портову санслужбу й посольство в Римі ведемо ми. Дорога триває від 24 годин після того, як тіло забрали.
Олег Здендяк, власниквідповідає за кожну справу 5,0 129 відгуків у Google
«Ви завжди були на зв’язку, незалежно від години…» — Віта Х. «Усе було організовано дуже гідно, професійно та з великою увагою до кожної деталі.» — Тамара Ю. «Усі питання були вирішені оперативно, з повагою та увагою до деталей.» — Olha B. «…ваша підтримка, людяність, відповідальність і професіоналізм були для нас надзвичайно цінними.» — Ірина Б. «Все відбулось швидко, професійно…» — Оля К. від 4 000 € з документами, підготовкою тіла, труною, перельотом або поромом і дорогою до вашого міста; ціну назвемо за 5 хвилин.
У ціну входить:
- Документи країни смерті й консульства
- Підготовка тіла
- Герметична труна з цинковою вкладкою для перевезення
- Дорога до вашого міста
- Труна на вибір та урна безкоштовно
- Без передоплати
Від чого залежить сума: місто й відстань, дорога (авто чи літак), документи країни, підготовка тіла. Докладно про ціни →
Коротко. Мальта острів, тому тіло вивозять лише літаком або поромом до Сицилії з подальшою дорогою автомобілем через Італію. Бальзамування для вивезення обов'язкове, а цинкову труну запаюють у присутності портового санінспектора.
- З 2015 року перевозимо тіла додому
- Договір вартість фіксуємо до початку перевезення
- 35 країн з цінами «від» на сайті
- Власне виробництво домовин та атрибутики
- 24/7 один номер на весь шлях
Якщо це сталося щойно
- Телефонуйте будь-коли. Що сказати лікарні й поліції, підкажемо, а зв'язок із ними візьмемо на себе.
- Знайдіть страховий поліс. Від нього залежить компенсація.
- Назвіть два міста. Де сталося й куди везти. Паспорт померлого знадобиться пізніше.
Що робити, якщо людина померла на Мальті?
За правилами, які публікувала портова санітарна служба Мальти, перевезення тіла за кордон іде під її наглядом. Труну запаюють у присутності її інспектора, а документи їдуть разом із тілом у запечатаному конверті. Кроки на Мальті організовуємо й ведемо ми. Справу для вас від початку до кінця веде XREQUIEM.
Приймаємо дзвінок цілодобово
Спершу питаємо, де тіло. Головний морг острова працює при лікарні Mater Dei. Далі з'ясовуємо, які папери вже видали, і в цій же розмові називаємо ціну.
Збираємо мальтійські документи
Свідоцтво про смерть, посвідчення особи, дозвіл на поховання.
Бальзамуємо тіло
Для вивезення з Мальти це обов'язково. Ми отримуємо свідоцтво про бальзамування.
Запаюємо труну при інспекторі
Цинкову труну герметично запаюють у присутності портового санінспектора, а він видає документ, що перевезення безпечне.
Українські папери
Мальтійські документи англійською перекладаємо на українську, засвідчуємо й подаємо до посольства в Римі. Туди ж іде довідка про відсутність вкладень.
Відправляємо літаком або морем
Оригінали документів у запечатаному конверті передають командиру літака чи капітану судна.
Привозимо до вашого міста
Від аеропорту чи порту — нашим автомобілем до родини.
Які документи потрібні, щоб перевезти тіло з Мальти
Документи тут зазвичай англійською, а перелік короткий. У дорогу з тілом їде п'ять паперів, і всі їх збираємо ми на острові.
Що видає Мальта
- Certificate of Death: свідоцтво про смерть.
- Certificate of Identity: посвідчення особи померлого.
- Certificate of Embalmment: свідоцтво про бальзамування.
- Burial Permit: дозвіл на поховання. Він чинний і для перевезення за кордон.
- Документ портової санітарної служби (Port Health Office, Health Inspectorate Services): що перевезення тіла безпечне.
Що беремо на себе ми
- Самі збираємо всі мальтійські документи й домовляємося з портовою санслужбою.
- Перекладаємо мальтійські документи українською й засвідчуємо переклади.
- Подаємо документи до посольства України за дорученням родини.
- Пакет для митниці на українському кордоні теж наш.
Що потрібно від вас
- Паспорт померлого або його фото.
- Ваш паспорт і папір про спорідненість.
- Доручення нам. Підкажемо, як його оформити на відстані.
Мальта не підписувала Страсбурзьку угоду 1973 року про перевезення тіл, тож спільного супровідного документа для всіх країн тут немає. Комплект паперів збираємо під конкретний рейс чи пором і погоджуємо з перевізником. Що треба для українського кордону, зібрано в розділі «Документи».
Посольство України для Мальти
Окремого посольства України на Мальті немає. Мальтою за сумісництвом опікується Посольство України в Італії, у Римі. На самій Мальті, у Марсі, є почесне консульство України.
- Смерть громадянина України реєструє консул. Для Мальти це консул посольства в Римі.
- Консулу потрібні лікарське свідоцтво про причину смерті та мальтійський Act of Death з Public Registry. Обидва перекладаємо українською й засвідчуємо.
- Консульського збору за перше свідоцтво й реєстрацію смерті немає.
- Довідку для соцзахисту, потрібну для допомоги на поховання, теж видає консул.
- Мальтійська сторона дає довідку, що в тілі й труні немає вкладень. Посольство в Римі її легалізує, і лише з нею тіло приймуть на українському кордоні.
Їхати до Рима чи шукати почесного консула в Марсі вам не треба: папери подаємо ми. Що ще робить консул, читайте в статті «Консульство при смерті за кордоном».
Як перевезти тіло з Мальти в Україну
З острова є лише два шляхи: повітрям або морем. Обираємо разом з вами, зважаючи на строки й ціну.
Звідки забираємо тіло
Тіло забираємо з моргу лікарні Mater Dei у Мсіді, а також з інших місць: їдемо у Валлетту, Сліму, Сент-Джуліанс, Мосту, Бугіббу та на острів Гозо. Скажіть, де тіло зараз, і домовимося про день. Звідти воно покидає острів літаком або поромом.
Літак плюс автомобіль
Прямих рейсів з Мальти в Україну немає. Тіло летить з пересадкою до країни поруч з Україною, а від аеропорту його везе наш автомобіль. Сам переліт займає від 2,5 години.
Пором плюс автомобіль
Інший шлях — поромом до Сицилії, а далі нашим автомобілем через Італію й інші країни до кордону з Україною. Довше, але без літака.
Скільки в дорозі
Від моменту, коли тіло забрали, до дому від 24 годин. Довше чекати доводиться до виїзду: на Мальті майже завжди роблять розтин, а неприродну смерть розслідує магістрат.
Труна для вивезення
На Мальті тіло кладуть у внутрішню труну з цинку або свинцю, яку герметично запаюють, а її — у дерев'яну. Кришку пригвинчують, а гвинти опечатують сургучем. Це відповідає і українській вимозі: металева герметична труна, яку опечатують. Митне оформлення на кордоні — за письмовою заявою з документами, їх готуємо ми. Більше: на сторінках «Авіаперевезення» і «Труни».
Скільки коштує перевезти тіло з Мальти?
Тіло з Мальти від 4 000 €Урна з прахом від 800 €
Похорон в Україні рахуємо окремо.
Що входить у ціну
У ціну входить:
- робота з лікарнею й моргом
- документи: місцеві, консульські, для кордону
- підготовка тіла до дороги
- герметична труна з цинковою вкладкою для перевезення
- опечатування за вимогами кордону
- літаком або поромом до материка, далі нашим автомобілем до вашого міста
- передача родині у вашому місті
Труна на вибір та урна безкоштовно.
Що може змінити ціну
Суму визначають вибір між літаком і поромом, маршрут і перевізник, модель труни, місто в Україні та кількість документів, які вже оформлено. Ціни по інших країнах: на сторінці «Ціни».
Наша робота
Питання про перевезення з Мальти
Скільки коштує перевезти тіло з Мальти?
Від 4 000 €. Остаточну суму визначають літак чи пором, перевізник і місто в Україні. Склад ціни розписано вище.
Скільки часу займає перевезення?
Найдовше зазвичай триває оформлення документів і підготовка тіла.
Бальзамування обов'язкове?
Так, для вивезення тіла з Мальти бальзамування обов'язкове, і свідоцтво про нього входить до документів у дорогу. Підготовка тіла вже в ціні, а вартість бальзамування врахуємо одразу, коли називатимемо суму. Детальніше: у розділі «Підготовка тіла».
Чому тіло не можна вивезти машиною?
Мальта — острів. Тіло вивозять повітрям або морем, а документи в запечатаному конверті передають командиру літака чи капітану судна. Уже на материку далі веземо автомобілем.
Хто контролює вивезення тіла?
Портова санітарна служба Мальти. Її інспектор присутній, коли запаюють цинкову труну, і видає документ, що перевезення безпечне. Усе це організовуємо ми.
Де найближче посольство України?
Власного посольства на острові немає. Мальту обслуговує Посольство України в Італії, що в Римі, а в Марсі працює почесне консульство. Документи до посольства подаємо ми.
Які документи потрібні від родини для перевезення з Мальти?
Мальтійські свідоцтва й документ портової санслужби отримуємо ми, вам їх шукати не треба. Від родини потрібні фото паспорта померлого, ваш паспорт, підтвердження родинного зв'язку і довіреність на нас. Усе це можна надіслати з України.
Була страховка. Що робити?
Надішліть нам фото полісу ще до того, як погоджуватися на послуги будь-кого на Мальті. Страхова зазвичай погоджує витрати наперед, і без цього компенсацію можна втратити. Якщо поліс покриває лише переліт до аеропорту в сусідній з Україною країні, дорогу звідти до вашого міста порахуємо окремо й скажемо одразу.
Чи можна перевезти урну з прахом з Мальти?
Так. Крематорію на Мальті поки немає, кремацію можна організувати на Сицилії. Урну ввозять в Україну зі свідоцтвом про смерть і довідкою про відсутність вкладень, легалізованою посольством. Вивезення праху з Мальти теж іде під наглядом портової санітарної служби, це оформлюємо ми. Урна з прахом коштуватиме від 800 €. Докладніше на сторінці «Перевезення урни з прахом».
Подзвоніть у будь-яку годину
Той самий номер у месенджерах.
Залишити заявку на перевезення з Мальти
Залиште номер, і ми передзвонимо.
Напрямки поруч: Італія, Греція, Іспанія. Усі напрямки зібрано на сторінці країн.