Перевезення померлих з Вануату
Якщо близька людина померла у Вануату, ми допоможемо перевезти тіло або урну в Україну: документи, оформлення й авіа.
- Хто видає документи
- Смерть у Вануату реєструє Служба цивільної реєстрації та управління ідентифікацією (CRIM).
- Транспорт
- Вануату — острівна держава, тому перевозять авіа; маршрут і пересадки узгоджуємо під конкретний випадок.
- Строки
- Строк уточнюємо після отримання документів.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Перевезення з Вануату
Вануату — архіпелаг у південній частині Тихого океану, тому перевозять авіа. Нижче — відомості з довідника уряду Великої Британії (1 серпня 2025); його складено для британців, тож порядок для громадян України уточнюємо.
Реєстрація й свідоцтво про смерть
За інформацією уряду Великої Британії (опубліковано 1 серпня 2025), смерть реєструє CRIM. Потрібні: ім’я, дата й місце народження та смерті, професія, місце проживання, імена батьків, медична довідка та, за потреби, форма свідка від вождя чи церковного лідера.
Свідоцтво видають англійською, причина смерті в ньому може бути зазначена; довідник радить замовити додаткові примірники.
Розтин і поховання
У Вануату немає місцевого коронера, тож розтин, якщо його призначають, може затягнутися. Поховання погоджують із місцевою муніципальною радою; у Порт-Віла це відділ цивільного статусу міської ради.
Кремація й урна
Кремації у Вануату немає: для неї тіло спершу бальзамують і перевозять до сусідньої країни з крематорієм. Для вивезення тіла, за довідником, потрібні свідоцтво про смерть, дозвіл на вивезення та паспорт померлого. Урну везуть особисто або авіавантажем; слід дотримуватися місцевих правил, а авіакомпанію попереджають заздалегідь.
Апостиль і консульська установа
Вануату і Україна — учасниці Гаазької конвенції 1961 року (для Вануату чинна з 30.07.1980, для України — з 22.12.2003; HCCH, 13.10.2026), тож документи, як правило, апостилюються; чи немає застережень між країнами, уточнюємо.
Яка консульська установа України обслуговує Вануату, уточнюємо. В Україні ми зустрінемо й організуємо шлях до місця поховання.
Часті запитання
Хто реєструє смерть у Вануату?
Служба цивільної реєстрації та управління ідентифікацією (CRIM).
Чи можна кремувати тіло у Вануату?
Ні, за довідником, кремації у Вануату немає; для неї тіло бальзамують і перевозять у сусідню країну.
Чи зазначають причину смерті у свідоцтві?
За британським довідником, у свідоцтві Вануату причина смерті може бути вказана.