Перевезення померлих із Соломонових Островів
Якщо близька людина померла на Соломонових Островах, ми допоможемо перевезти тіло або урну в Україну: документи, легалізація й авіа.
- Хто видає документи
- Смерть реєструють у Генерального реєстратора в Хоніарі; похоронна служба зазвичай робить це для родини.
- Транспорт
- Соломонові Острови — острівна держава, тому перевозять авіа; маршрут і пересадки узгоджуємо під конкретний випадок.
- Строки
- Строк уточнюємо після отримання документів.
- Вартість
- Тіло (перевезення): За запитом
Прах (урна): від 700 €
Перевезення із Соломонових Островів
Похоронні служби на островах, за відомостями довідника уряду Великої Британії (11 липня 2025), працюють лише в Хоніарі, тож з інших островів тіло спершу доставляють до столиці. Довідник складено для британців, тому порядок для громадян України уточнюємо.
Реєстрація й свідоцтво
За інформацією уряду Великої Британії (опубліковано 11 липня 2025), смерть реєструє Генеральний реєстратор у Хоніарі. Потрібні свідоцтво про народження, посвідчення особи, копія повідомлення про смерть з лікарні та/або повідомлення про поховання від священника, а також заяви рідних, зроблені перед магістратом.
Свідоцтво видають англійською за кілька днів чи тижнів, причина смерті в ньому не зазначена. Соломонових Островів немає в списку учасників Гаазької конвенції про апостиль (HCCH, 13.10.2026), тому документи для України зазвичай потребують консульської легалізації; уточнюємо для вашого випадку.
Вивезення тіла
За довідником, для вивезення тіла потрібні свідоцтво про смерть, дозвіл на вивезення тіла та паспорт померлого.
Кремація, поховання й урна
За довідником, кремація на островах нечаста, і отримати прах не завжди вдається; доступність і умови потрібно узгодити з міською радою Хоніари щонайменше за добу. Поховання на кладовищі Хоніари потребує попереднього письмового дозволу міського клерка. Для вивезення урни особисто потрібні свідоцтво про смерть і свідоцтво про кремацію; авіакомпанію попереджають заздалегідь.
Консульська установа
Яка консульська установа України обслуговує Соломонові Острови, уточнюємо. В Україні ми зустрінемо й організуємо шлях до місця поховання.
Часті запитання
Хто реєструє смерть на Соломонових Островах?
Генеральний реєстратор у Хоніарі; зазвичай документи подає похоронна служба.
Чи потрібна легалізація?
Соломонових Островів немає в списку учасників Гаазької конвенції 1961 року (HCCH, 13.10.2026), тому зазвичай потрібна консульська легалізація; уточнюємо для вашого випадку.
Чи поширена кремація?
Ні, за довідником вона нечаста; доступність узгоджують з міською радою Хоніари щонайменше за добу.